劉文正 - 小小百合 - перевод текста песни на немецкий

小小百合 - 劉文正перевод на немецкий




小小百合
Kleine Lilie
小小百合
Kleine Lilie
在炎热的夏天
An einem heißen Sommertag
有位少年戴一顶大草帽
trägt ein Junge einen großen Strohhut
他轻快的走过小路
Er schlendert leichtfüßig den Pfad entlang
来到小河旁
bis zum Flussufer
在潺潺的河流对岸
Am jenseitigen Ufer des plätschernden Flusses
有位女孩在等着他
wartet ein Mädchen auf ihn
那活泼的少年
Der lebhafte Junge
送她一朵芬芳小百合
schenkt ihr eine duftende kleine Lilie
听流水唱看芦苇摇
Lausche dem Wassersang, sieh das Schilf sich wiegen
还有天空里
und am Himmel
那朵朵美丽
die wunderschönen
小白云随风飘
weißen Wölkchen im Wind
在阳光下那少年
In der Sonne verbringen
和那女孩子一起
der Junge und das Mädchen
渡过仲夏好时光
gemeinsam die schönste
多逍遥
Sommerzeit so unbeschwert
在炎热的夏天
An einem heißen Sommertag
有位少年戴一顶大草帽
trägt ein Junge einen großen Strohhut
他轻快的走过小路
Er schlendert leichtfüßig den Pfad entlang
来到小河旁
bis zum Flussufer
在潺潺的河流对岸
Am jenseitigen Ufer des plätschernden Flusses
有位女孩在等着他
wartet ein Mädchen auf ihn
那活泼的少年
Der lebhafte Junge
送她一朵芬芳小百合
schenkt ihr eine duftende kleine Lilie
在炎热的夏天
An einem heißen Sommertag
有位少年戴一顶大草帽
trägt ein Junge einen großen Strohhut
他轻快的走过小路
Er schlendert leichtfüßig den Pfad entlang
来到小河旁
bis zum Flussufer
在潺潺的河流对岸
Am jenseitigen Ufer des plätschernden Flusses
有位女孩在等着他
wartet ein Mädchen auf ihn
那活泼的少年
Der lebhafte Junge
送她一朵芬芳小百合
schenkt ihr eine duftende kleine Lilie
听流水唱看芦苇摇
Lausche dem Wassersang, sieh das Schilf sich wiegen
还有天空里
und am Himmel
那朵朵美丽
die wunderschönen
小白云随风飘
weißen Wölkchen im Wind
在阳光下那少年
In der Sonne verbringen
和那女孩子一起
der Junge und das Mädchen
渡过仲夏好时光
gemeinsam die schönste
多逍遥
Sommerzeit so unbeschwert
在炎热的夏天
An einem heißen Sommertag
有位少年戴一顶大草帽
trägt ein Junge einen großen Strohhut
他轻快的走过小路
Er schlendert leichtfüßig den Pfad entlang
来到小河旁
bis zum Flussufer
在潺潺的河流对岸
Am jenseitigen Ufer des plätschernden Flusses
有位女孩在等着他
wartet ein Mädchen auf ihn
那活泼的少年
Der lebhafte Junge
送她一朵芬芳小百合
schenkt ihr eine duftende kleine Lilie






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.