Текст и перевод песни 劉文正 - 小小百合
小小百合
Petit
lys
在炎热的夏天
Dans
la
chaleur
de
l'été
有位少年戴一顶大草帽
Un
jeune
homme
portant
un
grand
chapeau
de
paille
他轻快的走过小路
Il
marche
joyeusement
sur
le
chemin
来到小河旁
Arrivé
au
bord
de
la
rivière
在潺潺的河流对岸
Sur
la
rive
de
la
rivière
qui
coule
有位女孩在等着他
Une
fille
l'attendait
那活泼的少年
Ce
jeune
homme
vif
送她一朵芬芳小百合
Lui
offre
un
petit
lys
parfumé
听流水唱看芦苇摇
Écoute
le
chant
de
l'eau,
regarde
les
roseaux
se
balancer
还有天空里
Et
dans
le
ciel
那朵朵美丽
Ces
beaux
小白云随风飘
Petits
nuages
blancs
flottent
dans
le
vent
在阳光下那少年
Sous
le
soleil,
le
jeune
homme
和那女孩子一起
Et
la
fille
ensemble
渡过仲夏好时光
Passer
un
bon
moment
en
plein
été
多逍遥
Tellement
libre
在炎热的夏天
Dans
la
chaleur
de
l'été
有位少年戴一顶大草帽
Un
jeune
homme
portant
un
grand
chapeau
de
paille
他轻快的走过小路
Il
marche
joyeusement
sur
le
chemin
来到小河旁
Arrivé
au
bord
de
la
rivière
在潺潺的河流对岸
Sur
la
rive
de
la
rivière
qui
coule
有位女孩在等着他
Une
fille
l'attendait
那活泼的少年
Ce
jeune
homme
vif
送她一朵芬芳小百合
Lui
offre
un
petit
lys
parfumé
在炎热的夏天
Dans
la
chaleur
de
l'été
有位少年戴一顶大草帽
Un
jeune
homme
portant
un
grand
chapeau
de
paille
他轻快的走过小路
Il
marche
joyeusement
sur
le
chemin
来到小河旁
Arrivé
au
bord
de
la
rivière
在潺潺的河流对岸
Sur
la
rive
de
la
rivière
qui
coule
有位女孩在等着他
Une
fille
l'attendait
那活泼的少年
Ce
jeune
homme
vif
送她一朵芬芳小百合
Lui
offre
un
petit
lys
parfumé
听流水唱看芦苇摇
Écoute
le
chant
de
l'eau,
regarde
les
roseaux
se
balancer
还有天空里
Et
dans
le
ciel
那朵朵美丽
Ces
beaux
小白云随风飘
Petits
nuages
blancs
flottent
dans
le
vent
在阳光下那少年
Sous
le
soleil,
le
jeune
homme
和那女孩子一起
Et
la
fille
ensemble
渡过仲夏好时光
Passer
un
bon
moment
en
plein
été
多逍遥
Tellement
libre
在炎热的夏天
Dans
la
chaleur
de
l'été
有位少年戴一顶大草帽
Un
jeune
homme
portant
un
grand
chapeau
de
paille
他轻快的走过小路
Il
marche
joyeusement
sur
le
chemin
来到小河旁
Arrivé
au
bord
de
la
rivière
在潺潺的河流对岸
Sur
la
rive
de
la
rivière
qui
coule
有位女孩在等着他
Une
fille
l'attendait
那活泼的少年
Ce
jeune
homme
vif
送她一朵芬芳小百合
Lui
offre
un
petit
lys
parfumé
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.