劉文正 - 展开了笑颜 - перевод текста песни на французский

展开了笑颜 - 劉文正перевод на французский




展开了笑颜
J'ai déployé un sourire
展开了笑颜
J'ai déployé un sourire
展开了笑颜
J'ai déployé un sourire
漫步在青青草原
Je me promène dans la prairie verdoyante
远望去
Je regarde au loin
好一片翠绿和金黄天
Un beau paysage de vert émeraude et de jaune d'or
接天边
Qui se confond avec le ciel
不要错过好时间
Ne rate pas ce bon moment
它逝去如烟
Il s'envole comme de la fumée
不要愁眉苦脸
Ne fais pas la moue
希望总会实现
L'espoir finira par se réaliser
会实现
Il se réalisera
只要向前
Il suffit d'avancer
相信我们一定能够如愿
Je suis sûr que nous pourrons réaliser notre souhait
只要大家一齐努力向前
Si nous travaillons tous ensemble et avançons
相信我们一定能够如愿
Je suis sûr que nous pourrons réaliser notre souhait
成功就在眼前
Le succès est à portée de main
展开了笑颜
J'ai déployé un sourire
漫步在青青草原
Je me promène dans la prairie verdoyante
远望去
Je regarde au loin
好一片翠绿和金黄天
Un beau paysage de vert émeraude et de jaune d'or
接天边
Qui se confond avec le ciel
不要错过好时间
Ne rate pas ce bon moment
它逝去如烟
Il s'envole comme de la fumée
不要愁眉苦脸
Ne fais pas la moue
希望总会实现
L'espoir finira par se réaliser
会实现
Il se réalisera
只要向前
Il suffit d'avancer
相信我们一定能够如愿
Je suis sûr que nous pourrons réaliser notre souhait
只要大家一齐努力向前
Si nous travaillons tous ensemble et avançons
相信我们一定能够如愿
Je suis sûr que nous pourrons réaliser notre souhait
成功就在眼前
Le succès est à portée de main
只要向前
Il suffit d'avancer
相信我们一定能够如愿
Je suis sûr que nous pourrons réaliser notre souhait
只要大家一齐努力向前
Si nous travaillons tous ensemble et avançons
相信我们一定能够如愿
Je suis sûr que nous pourrons réaliser notre souhait
成功就在眼前
Le succès est à portée de main






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.