Текст и перевод песни 劉文正 - 我家在那里

我家在那里

南风又轻轻吹起 吹动着青草地
草浪缓缓推来推去 景色真美丽
夕阳也照着大地 绿草披上金衣
草浪夕阳连成一片 真叫人着迷

每当我经过这里 忘掉一切忧虑
还有一条青青小溪 伴着青草地
顺着小溪看下去 木屋站在那里
那是我温暖的家 我住在那里

End
End
End

每当我经过这里 忘掉一切忧虑
还有一条青青小溪 伴着青草地
顺着小溪看下去 木屋站在那里
那是我温暖的家 我住在那里

Где мой дом

Южный ветер снова легонько дует, колышет траву,
Волны травы медленно накатывают одна на другую, какая красота.
Закат окрашивает землю, зелёная трава одевается в золото,
Трава и закат сливаются воедино, это так завораживает.

Каждый раз, когда я прохожу здесь, я забываю все свои тревоги,
Ещё здесь есть маленький ручеёк, бегущий рядом с травой,
Если посмотреть вдоль ручья, там стоит деревянный дом,
Это мой тёплый дом, там я живу.

End
End
End

Каждый раз, когда я прохожу здесь, я забываю все свои тревоги,
Ещё здесь есть маленький ручеёк, бегущий рядом с травой,
Если посмотреть вдоль ручья, там стоит деревянный дом,
Это мой тёплый дом, там я живу.