Текст и перевод песни 劉文正 - 正当你年轻

正当你年轻

莫让时光悄悄溜走 正当你年轻
莫让欢笑悄悄逝去 正当你年轻
只要你潇洒地走出心中小天地
面向着朝阳迎接晨曦
莫让时光悄悄溜走 正当你年轻
莫让欢笑悄悄逝去 正当你年轻
只要你潇洒地走出心中小天地
只要你 只要你 只要你
且看那阳光多么灿烂
且看那草原多么翠绿
不要犹豫 快迎向它
迎向它 让花儿围绕
莫让时光悄悄溜走 正当你年轻
莫让欢笑悄悄逝去 正当你年轻
只要你潇洒地走出心中小天地
只要你 只要你 只要你

莫让时光悄悄溜走 正当你年轻
莫让欢笑悄悄逝去 正当你年轻
只要你潇洒地走出心中小天地
面向着朝阳迎接晨曦
莫让时光悄悄溜走 正当你年轻
莫让欢笑悄悄逝去 正当你年轻
只要你潇洒地走出心中小天地
只要你 只要你 只要你
且看那阳光多么灿烂
且看那草原多么翠绿
不要犹豫 快迎向它
迎向它 让花儿围绕
莫让时光悄悄溜走 正当你年轻
莫让欢笑悄悄逝去 正当你年轻
只要你潇洒地走出心中小天地
只要你 只要你 只要你

Пока ты молод

Не дай времени незаметно уйти, пока ты молод,
Не дай смеху тихо исчезнуть, пока ты молод.
Просто смело выйди из своего маленького мирка
И встреть зарю лицом к восходящему солнцу.
Не дай времени незаметно уйти, пока ты молод,
Не дай смеху тихо исчезнуть, пока ты молод.
Просто смело выйди из своего маленького мирка,
Просто ты, просто ты, просто ты.
Взгляни, как солнечно,
Взгляни, как зеленеют луга.
Не сомневайся, поспеши к ним навстречу,
Навстречу, позволь цветам окружать себя.
Не дай времени незаметно уйти, пока ты молод,
Не дай смеху тихо исчезнуть, пока ты молод.
Просто смело выйди из своего маленького мирка,
Просто ты, просто ты, просто ты.

Не дай времени незаметно уйти, пока ты молод,
Не дай смеху тихо исчезнуть, пока ты молод.
Просто смело выйди из своего маленького мирка
И встреть зарю лицом к восходящему солнцу.
Не дай времени незаметно уйти, пока ты молод,
Не дай смеху тихо исчезнуть, пока ты молод.
Просто смело выйди из своего маленького мирка,
Просто ты, просто ты, просто ты.
Взгляни, как солнечно,
Взгляни, как зеленеют луга.
Не сомневайся, поспеши к ним навстречу,
Навстречу, позволь цветам окружать себя.
Не дай времени незаметно уйти, пока ты молод,
Не дай смеху тихо исчезнуть, пока ты молод.
Просто смело выйди из своего маленького мирка,
Просто ты, просто ты, просто ты.