劉文正 - 水上人家 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 劉文正 - 水上人家




水上人家
Waterfront People
水上人家
Waterfront People
一叶风帆
A leaf of sail
处处好为家
Everywhere is home
点点渔火
Dot the fishing fire
夜夜逐浪花
Night after night chasing the waves
我们以海为生
We make our living from the sea
我们靠海长大
We grow up by the sea
风不惊
The wind is not frightened
雨不怕
The rain is not afraid
勤把网来撒
Working hard to cast the net
一叶风帆
A leaf of sail
处处好为家
Everywhere is home
点点渔火
Dot the fishing fire
夜夜逐浪花
Night after night chasing the waves
我们以海为生
We make our living from the sea
我们靠海长大
We grow up by the sea
风不惊
The wind is not frightened
雨不怕
The rain is not afraid
勤把网来撒
Working hard to cast the net
网得鱼儿肥
Net fat fish
网得虾儿大
Net big shrimp
不管多辛苦
No matter how hard it is
只要有代价
As long as there is a price
人人同心协力
Everyone works together
个个精神焕发
Everyone is full of energy
水之湄
Water's so close
天之涯
Heaven's so far
增产报国家
Increase production and report to the country





Авторы: 羅其祥, 阮碧雲


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.