Текст и перевод песни 劉文正 - 永远牢记你

永远牢记你

永远牢记你

我愿情人在梦里
看到那可爱的你
相对默默
相对无语
因为誓言早已多余
星光闪耀在眼里
我愿去追寻你
为何逃避
为何远离
是否忘了我的情意
愿我俩永远不分
永远不离
要比翼常飞
永远牢记你
愿我俩永远不分
永远不离
象花开并蒂
此情不移
我愿情人在梦里
看到那可爱的你
相对默默 相对无语
因为誓言早已多余

我愿情人在梦里
看到那可爱的你
相对默默
相对无语
因为誓言早已多余
愿我俩永远不分
永远不离
要比翼常飞
永远牢记你
愿我俩永远不分
永远不离
象花开并蒂
此情不移
我愿情人在梦里
看到那可爱的你
相对默默 相对无语
因为誓言早已多余

I will Always Remember You

I will always remember you

I wish my sweetheart in my dream
To see your lovely self
Gazing at each other silently
Chatting with each other
Because vows are already unnecessary
Starlight shining in your eyes
I wish to pursue you
Why do you avoid me
Why do you keep your distance
Have you forgotten about my feelings
Wish that we two will never be apart
Never to be separated
To fly together forever
I will always remember you
Wish that we two will never be apart
Never to be separated
Like flower blossoms tied together
These feelings will never change
I wish my sweetheart in my dream
To see your lovely self
Gazing at each other silently. Chatting with each other
Because vows are already unnecessary

I wish my sweetheart in my dream
To see your lovely self
Gazing at each other silently
Chatting with each other
Because vows are already unnecessary
Wish that we two will never be apart
Never to be separated
To fly together forever
I will always remember you
Wish that we two will never be apart
Never to be separated
Like flower blossoms tied together
These feelings will never change
I wish my sweetheart in my dream
To see your lovely self
Gazing at each other silently. Chatting with each other
Because vows are already unnecessary