Текст и перевод песни 劉文正 - 爱的心儿多明亮
爱的心儿多明亮
L'amour
de
mon
cœur
est
si
brillant
是一个静静夜晚
C'est
un
soir
paisible
蓝天上皎洁月光
La
lune
brille
dans
le
ciel
bleu
我和你相对凝望
Je
te
regarde,
toi
et
moi
依偎在青青草原
Nous
nous
blottissons
dans
la
prairie
verte
你向我轻轻诉说
Tu
me
parles
doucement
告诉我你的心愿
Tu
me
dis
tes
désirs
但愿这美梦不要打破
J'espère
que
ce
beau
rêve
ne
se
brisera
pas
我们俩的爱有结果
Notre
amour
aura
un
résultat
我对你情深意长
Je
t'aime
profondément
et
pour
toujours
我等着爱的希望
J'attends
l'espoir
de
l'amour
有一天再看到月光
Un
jour,
lorsque
je
verrai
à
nouveau
la
lune
心儿比月光明亮
Mon
cœur
brillera
plus
que
la
lune
你向我轻轻诉说
Tu
me
parles
doucement
告诉我你的心愿
Tu
me
dis
tes
désirs
但愿这美梦不要打破
J'espère
que
ce
beau
rêve
ne
se
brisera
pas
我们俩的爱有结果
Notre
amour
aura
un
résultat
我对你情深意长
Je
t'aime
profondément
et
pour
toujours
我等着爱的希望
J'attends
l'espoir
de
l'amour
有一天再看到月光
Un
jour,
lorsque
je
verrai
à
nouveau
la
lune
心儿比月光明亮
Mon
cœur
brillera
plus
que
la
lune
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.