Текст и перевод песни 劉文正 - 約會
约会
Rendez-vous
每一次坐在这里
Chaque
fois
que
je
m'assois
ici
对着那树儿发呆
En
regardant
cet
arbre
我总是痴痴等待
Je
suis
toujours
en
train
d'attendre
patiemment
当月亮慢慢爬到
Quand
la
lune
grimpe
lentement
天空的那一端
Au
bout
du
ciel
你还是迟迟不来
Tu
es
toujours
absent
星星你可知道
Étoiles,
tu
sais
我的她在哪里
Où
est
ma
bien-aimée
多少美丽的夜晚
Tant
de
belles
nuits
叫她不要错过
Pour
lui
dire
de
ne
pas
les
manquer
星星你可知道
Étoiles,
tu
sais
我的她在哪里
Où
est
ma
bien-aimée
如此美丽的夜晚
Une
nuit
si
belle
希望我能与她
J'espère
pouvoir
la
partager
avec
elle
一起共享
Ensemble
每一次坐在这里
Chaque
fois
que
je
m'assois
ici
对着那树儿发呆
En
regardant
cet
arbre
我总是痴痴等待
Je
suis
toujours
en
train
d'attendre
patiemment
当月亮慢慢爬到
Quand
la
lune
grimpe
lentement
天空的那一端
Au
bout
du
ciel
你还是迟迟不来
Tu
es
toujours
absent
星星你可知道
Étoiles,
tu
sais
我的她在哪里
Où
est
ma
bien-aimée
多少美丽的夜晚
Tant
de
belles
nuits
叫她不要错过
Pour
lui
dire
de
ne
pas
les
manquer
星星你可知道
Étoiles,
tu
sais
我的她在哪里
Où
est
ma
bien-aimée
如此美丽的夜晚
Une
nuit
si
belle
希望我能与她
J'espère
pouvoir
la
partager
avec
elle
一起共享
Ensemble
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.