Текст и перевод песни 劉文正 - 请你不要哭
Mp3.
Mp3.
请你不要哭
Пожалуйста,
не
плачь
郑：请你请你听我说
Жен:
Пожалуйста,
пожалуйста,
выслушай,
不要让我泪儿流
Не
хочу,
чтобы
слезы
лились
из
твоих
глаз.
真心真意都为你
Все
мои
мысли
и
чувства
- только
о
тебе,
为何你不了解我
Почему
ты
не
можешь
понять
меня?
刘：请你请你不要哭
Муж:
Пожалуйста,
пожалуйста,
не
плачь,
让我慢慢的对你说
Позволь
мне
все
объяснить.
虽然和你能相遇
Хоть
мы
и
встретились,
我们无缘常聚首
Нам
не
суждено
быть
вместе.
郑：请你请你告诉我
Жен:
Пожалуйста,
пожалуйста,
скажи
мне,
不要让我心儿愁
Не
заставляй
мое
сердце
томиться.
既然有缘能相遇
Раз
уж
нам
выпала
встреча,
为何不能常相守
Почему
мы
не
можем
быть
вместе?
刘：请你请你不要哭
Муж:
Пожалуйста,
пожалуйста,
не
плачь,
分离都是我的错
В
нашем
расставании
виноват
только
я.
不该让你心儿碎
Не
должен
был
разбивать
твое
сердце,
不该让你心儿愁
Не
должен
был
заставлять
тебя
грустить.
刘：请你请你不要哭
Муж:
Пожалуйста,
пожалуйста,
не
плачь,
我的心儿也难过
Мне
тоже
очень
тяжело.
虽然我们无缘常相守
Хоть
нам
и
не
суждено
быть
вместе,
我们依然还是好朋友
Мы
можем
остаться
друзьями.
郑：请你请你听我说
Жен:
Пожалуйста,
пожалуйста,
выслушай,
我已知道为什么
Я
все
поняла.
你我无缘常相守
Нам
не
суждено
быть
вместе.
刘：请你请你不要哭
Муж:
Пожалуйста,
пожалуйста,
не
плачь,
我的心儿也难过
Мне
тоже
очень
тяжело.
虽然我们无缘常相守
Хоть
нам
и
не
суждено
быть
вместе,
我们依然还是好朋友
Мы
можем
остаться
друзьями.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.