Текст и перевод песни 劉文正 - 送你一朵勿忘我

送你一朵勿忘我

送你一朵勿忘我
我送你一朵勿忘我
这是你最爱的花朵
带在身边使你想念我
他不会使你再寂寞
我请你不要望着我
告诉我你心里想什么
不要不言不语不敢说
快把你的心事告诉我
送你一朵勿忘我
送你美丽的花朵
它让你永远想到我
它让你忘了烦恼和寂寞
我送你一朵勿忘我
这是你最爱的花朵
带在身边使你想念我
他不会使你再寂寞
送你一朵勿忘我
送你美丽的花朵
它让你永远想到我
它让你忘了烦恼和寂寞

Music...

我请你不要望着我
告诉我你心里想什么
不要不言不语不敢说
快把你的心事告诉我
送你一朵勿忘我
送你美丽的花朵
它让你永远想到我
它让你忘了烦恼和寂寞
送你一朵勿忘我
送你美丽的花朵
它让你永远想到我
它让你忘了烦恼和寂寞
送你一朵勿忘我
送你美丽的花朵
它让你永远想到我

Дарю тебе незабудку

Дарю тебе незабудку
Я дарю тебе незабудку,
Это твой любимый цветок,
Носи его с собой, чтобы вспоминать меня,
Он не даст тебе грустить.
Я прошу, не смотри на меня так,
Скажи мне, о чем ты думаешь,
Не молчи, не бойся говорить,
Поскорее открой мне свое сердце.
Дарю тебе незабудку,
Дарю тебе прекрасный цветок,
Пусть он всегда напоминает тебе обо мне,
Пусть он поможет тебе забыть о печалях и одиночестве.
Я дарю тебе незабудку,
Это твой любимый цветок,
Носи его с собой, чтобы вспоминать меня,
Он не даст тебе грустить.
Дарю тебе незабудку,
Дарю тебе прекрасный цветок,
Пусть он всегда напоминает тебе обо мне,
Пусть он поможет тебе забыть о печалях и одиночестве.

Музыка...

Я прошу, не смотри на меня так,
Скажи мне, о чем ты думаешь,
Не молчи, не бойся говорить,
Поскорее открой мне свое сердце.
Дарю тебе незабудку,
Дарю тебе прекрасный цветок,
Пусть он всегда напоминает тебе обо мне,
Пусть он поможет тебе забыть о печалях и одиночестве.
Дарю тебе незабудку,
Дарю тебе прекрасный цветок,
Пусть он всегда напоминает тебе обо мне,
Пусть он поможет тебе забыть о печалях и одиночестве.
Дарю тебе незабудку,
Дарю тебе прекрасный цветок,
Пусть он всегда напоминает тебе обо мне,