重逢 - 劉文正 перевод на немецкий

重逢

See you again 心中充满无穷爱怜
千言万语无边思念
如今面对面 反而变得默默无言
且让两双手紧紧地握在一起
让两颗心密密相携
虽然无语 相信没有一种言语
能够替代这无言
云雀声声为我们爱情歌咏
此情此景难道还不满足
See you again 心中充满无穷爱怜
千言万语无边思念
如今面对面 反而变得默默无言

See you again 心中充满无穷爱怜
千言万语无边思念
如今面对面 反而变得默默无言
且让两双手紧紧地握在一起
让两颗心密密相携
虽然无语 相信没有一种言语
能够替代这无言
云雀声声为我们爱情歌咏
此情此景难道还不满足
See you again 心中充满无穷爱怜
千言万语无边思念
如今面对面 反而变得默默无言
千言万语无边思念
如今面对面 反而变得默默无言

Wiedersehen

See you again, mein Herz ist erfüllt von unendlicher Zärtlichkeit
Unzählige Worte, grenzenlose Sehnsucht
Nun Angesicht zu Angesicht, doch stattdessen sind wir stumm geworden
Lass unsere beiden Hände sich fest umschließen
Lass unsere beiden Herzen eng verbunden sein
Obwohl wir schweigen, glaube ich, es gibt keine Sprache,
die dieses Schweigen ersetzen könnte.
Die Lerchen singen immer wieder für unsere Liebe
Diese Liebe, dieser Augenblick, ist das nicht Erfüllung genug?
See you again, mein Herz ist erfüllt von unendlicher Zärtlichkeit
Unzählige Worte, grenzenlose Sehnsucht
Nun Angesicht zu Angesicht, doch stattdessen sind wir stumm geworden

See you again, mein Herz ist erfüllt von unendlicher Zärtlichkeit
Unzählige Worte, grenzenlose Sehnsucht
Nun Angesicht zu Angesicht, doch stattdessen sind wir stumm geworden
Lass unsere beiden Hände sich fest umschließen
Lass unsere beiden Herzen eng verbunden sein
Obwohl wir schweigen, glaube ich, es gibt keine Sprache,
die dieses Schweigen ersetzen könnte.
Die Lerchen singen immer wieder für unsere Liebe
Diese Liebe, dieser Augenblick, ist das nicht Erfüllung genug?
See you again, mein Herz ist erfüllt von unendlicher Zärtlichkeit
Unzählige Worte, grenzenlose Sehnsucht
Nun Angesicht zu Angesicht, doch stattdessen sind wir stumm geworden
Unzählige Worte, grenzenlose Sehnsucht
Nun Angesicht zu Angesicht, doch stattdessen sind wir stumm geworden