Текст и перевод песни 劉文正 - 重逢

重逢

See you again 心中充满无穷爱怜
千言万语无边思念
如今面对面 反而变得默默无言
且让两双手紧紧地握在一起
让两颗心密密相携
虽然无语 相信没有一种言语
能够替代这无言
云雀声声为我们爱情歌咏
此情此景难道还不满足
See you again 心中充满无穷爱怜
千言万语无边思念
如今面对面 反而变得默默无言

See you again 心中充满无穷爱怜
千言万语无边思念
如今面对面 反而变得默默无言
且让两双手紧紧地握在一起
让两颗心密密相携
虽然无语 相信没有一种言语
能够替代这无言
云雀声声为我们爱情歌咏
此情此景难道还不满足
See you again 心中充满无穷爱怜
千言万语无边思念
如今面对面 反而变得默默无言
千言万语无边思念
如今面对面 反而变得默默无言

Revoir

Te revoir, mon cœur déborde d'amour infini
Des milliers de mots, un désir sans limites
Maintenant face à face, je reste silencieux
Laisse nos mains se serrer fermement
Laisse nos cœurs se rapprocher
Même sans mots, je crois qu'aucun mot
Ne peut remplacer ce silence
Le chant de l'alouette chante notre amour
Ce moment, cette scène, ne sommes-nous pas satisfaits ?
Te revoir, mon cœur déborde d'amour infini
Des milliers de mots, un désir sans limites
Maintenant face à face, je reste silencieux

Te revoir, mon cœur déborde d'amour infini
Des milliers de mots, un désir sans limites
Maintenant face à face, je reste silencieux
Laisse nos mains se serrer fermement
Laisse nos cœurs se rapprocher
Même sans mots, je crois qu'aucun mot
Ne peut remplacer ce silence
Le chant de l'alouette chante notre amour
Ce moment, cette scène, ne sommes-nous pas satisfaits ?
Te revoir, mon cœur déborde d'amour infini
Des milliers de mots, un désir sans limites
Maintenant face à face, je reste silencieux
Des milliers de mots, un désir sans limites
Maintenant face à face, je reste silencieux