Текст и перевод песни 劉明湘 - 累了就靠著我 (Unplugged Originals)

累了就靠著我 (Unplugged Originals)

習慣笑著掩飾寂寞 你懂
傷過痛過 早已經學會放手
你現在還是會害怕 我懂
那些經過 有我陪著你擁有

我們唱著情歌 訴說別人的疼
流著淚的靈魂 還有一個人會讓你抱著
就能放心哭了

你是最美好的Angel
難得的溫柔
再多的煩悶
由我來守候 只要你想說
一個眼神 一個笑容
一輩子的朋友
累了就靠著我

你現在還是會害怕 我懂
那些經過 由我陪著你擁有

我們唱著情歌 訴說別人的疼
流著淚的靈魂 還有一個人會讓你抱著
就能放心哭了

你是最美好的Angel
難得的溫柔
再多的煩悶
由我來守候 只要你想說
一個眼神 一個笑容
一輩子的朋友
給最特別的人
我最難得的朋友
累了就放心靠著我

Fatigue, repose-toi sur moi (Unplugged Originals)

Tu as l'habitude de cacher ton solitude avec un sourire, je comprends
Tu as été blessée, tu as souffert, tu as appris à lâcher prise
Tu as encore peur, je comprends
Ces moments passés, je les ai vécus avec toi

Nous chantons des chansons d'amour, nous parlons de l'amour des autres
Ton âme pleure, mais il y a encore une personne qui te prendra dans ses bras
Alors tu pourras pleurer sans retenue

Tu es mon ange le plus beau
Une tendresse rare
Tous ces soucis
Je les garderai pour toi, dis-moi ce que tu veux
Un regard, un sourire
Une amie pour la vie
Fatigue, repose-toi sur moi

Tu as encore peur, je comprends
Ces moments passés, je les ai vécus avec toi

Nous chantons des chansons d'amour, nous parlons de l'amour des autres
Ton âme pleure, mais il y a encore une personne qui te prendra dans ses bras
Alors tu pourras pleurer sans retenue

Tu es mon ange le plus beau
Une tendresse rare
Tous ces soucis
Je les garderai pour toi, dis-moi ce que tu veux
Un regard, un sourire
Une amie pour la vie
Pour la personne la plus spéciale
Mon amie la plus précieuse
Fatigue, repose-toi sur moi