Текст и перевод песни 劉欣偉 feat. 吳維鈞 - 1095
就算沒有電影情節
還是值得我們懐念
Даже
без
киношного
сюжета,
это
всё
равно
стоит
наших
воспоминаний.
1０９５
屬於我們的
三年
1095.
Наши
три
года.
窗外的鳳凰花
渲染了整個夏天
Цветы
феникса
за
окном
разукрасили
всё
лето.
離別的季節
連微風也叫人留戀
Сезон
прощаний.
Даже
лёгкий
ветерок
заставляет
цепляться
за
эти
мгновения.
懷念一點一點
滲入我心弦
Воспоминания,
по
капле
проникающие
в
моё
сердце.
倒回似水流年
笑鬧的畫面
Возвращаясь
в
прошлое,
как
в
текущую
воду,
вижу
наши
смеющиеся
лица.
想保留這青春的詩篇
甜甜回憶軟綿綿
Хочу
сохранить
эту
главу
юности.
Сладкие
воспоминания,
такие
нежные.
定格微笑的瞬間
友情沒有賞味期限
Застывший
момент
улыбки.
У
дружбы
нет
срока
годности.
就算沒有電影情節
還是值得我們去懷念
Даже
без
киношного
сюжета,
это
всё
равно
стоит
того,
чтобы
мы
вспоминали.
1０９５屬於我們的三年
1095.
Наши
три
года.
照片裡燦爛的笑顏
過去美好映入眼簾
Сияющие
улыбки
на
фотографиях.
Прекрасное
прошлое
предстаёт
перед
глазами.
牆上的日曆
翻了一頁又一頁
Календарь
на
стене,
лист
за
листом.
一天一滴一點
倒帶回到從前
День
за
днём,
капля
за
каплей,
возвращаюсь
в
прошлое.
回到我們嬉鬧
笑罵的昨天
К
нашим
шуткам,
смеху
и
ссорам
вчерашнего
дня.
想保留這青春的詩篇
Хочу
сохранить
эту
главу
юности.
甜甜回憶軟綿綿
Сладкие
воспоминания,
такие
нежные.
定格微笑的瞬間
友情沒有賞味期限
Застывший
момент
улыбки.
У
дружбы
нет
срока
годности.
就算沒有電影情節
還是值得我們去懷念
Даже
без
киношного
сюжета,
это
всё
равно
стоит
того,
чтобы
мы
вспоминали.
1０９５屬於我們的三年
1095.
Наши
три
года.
一起爬過山坡
一起做白日夢
Вместе
взбирались
на
холмы,
вместе
мечтали.
一起留下足跡
從走廊到窗口
Вместе
оставляли
следы,
от
коридора
до
окна.
肩併著肩
一起拼湊夢想的章節
Плечом
к
плечу,
вместе
писали
главы
нашей
мечты.
想保留這青春的詩篇
Хочу
сохранить
эту
главу
юности.
甜甜回憶軟綿綿
Сладкие
воспоминания,
такие
нежные.
定格微笑的瞬間
友情沒有賞味期限
Застывший
момент
улыбки.
У
дружбы
нет
срока
годности.
就算沒有電影情節
還是值得我們去懷念
Даже
без
киношного
сюжета,
это
всё
равно
стоит
того,
чтобы
мы
вспоминали.
1０９５屬於我們的三年
1095.
Наши
три
года.
想保留這青春的詩篇
Хочу
сохранить
эту
главу
юности.
甜甜回憶軟綿綿
Сладкие
воспоминания,
такие
нежные.
定格微笑的瞬間
友情沒有賞味期限
Застывший
момент
улыбки.
У
дружбы
нет
срока
годности.
就算沒有電影情節
還是值得我們去懷念
Даже
без
киношного
сюжета,
это
всё
равно
стоит
того,
чтобы
мы
вспоминали.
1０９５屬於我們的三年
1095.
Наши
три
года.
1０９５屬於我們的三年
1095.
Наши
три
года.
Оцените перевод
1
起風
2 以時光之名——獻給年輕的心
3 夢想藍途
4 回首
5 影子
6 初星
7 離別前言
8 Dream Again
9 那年夏天
10 記得
11 青春無懼
12 想起青春的我們
13 下一次相遇
14 Seventeen
15 我們的故事和歌
16 飛陽白絮
17 With You
18 青春故事
19 痕跡
20 留聲
21 啟程 (2016高中原創畢業歌大合唱)
22 啟程 (卡拉OK)
23 花開的時候
24 路 Road
25 唱完以後
26 青春文長不限
27 Routine 如停
28 再一次、相見
29 紙飛機
30 夢想藍圖
31 溪畔
32 黏黏果醬的約定
33 1095
34 昂
2 以時光之名——獻給年輕的心
3 夢想藍途
4 回首
5 影子
6 初星
7 離別前言
8 Dream Again
9 那年夏天
10 記得
11 青春無懼
12 想起青春的我們
13 下一次相遇
14 Seventeen
15 我們的故事和歌
16 飛陽白絮
17 With You
18 青春故事
19 痕跡
20 留聲
21 啟程 (2016高中原創畢業歌大合唱)
22 啟程 (卡拉OK)
23 花開的時候
24 路 Road
25 唱完以後
26 青春文長不限
27 Routine 如停
28 再一次、相見
29 紙飛機
30 夢想藍圖
31 溪畔
32 黏黏果醬的約定
33 1095
34 昂
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.