Текст и перевод песни 劉沁 - 影子

影子

你从不知 我是你身后的影子
在阳光下悄悄地等着
你从不知 我爱上你究竟是何时
和你一起安静或飞驰
我做了你的影子
只因不能解释
那次最美丽的相识
有点迟
你给与的暗示
我违背的克制
为你我总是需要
不停的掩饰
Oh... 掩饰
你从不知 我是你身后的影子
在阳光下悄悄地等着
你从不知 我爱上你究竟是何时
和你一起飞驰
我做了你的影子
黑夜将我吞噬
害怕失去那仅有的位置
我躲藏的姿势
流眼泪的样子
我并不要你回视
我做了你的影子
只因不能解释
那次最美丽的相识
有点迟
你给与的暗示
我违背的克制
为你我总是需要
不停的掩饰
Oh... 掩饰

Ombre

Tu ne sais pas que je suis ton ombre
Attendant silencieusement sous le soleil
Tu ne sais pas quand j'ai commencé à t'aimer
Je suis ton ombre, calme ou en mouvement avec toi
Je suis ton ombre
Parce que je ne peux pas expliquer
Cette belle rencontre
Un peu tard
Les indices que tu as donnés
Ma retenue que j'ai violée
Pour toi, j'ai toujours besoin de
Cacher sans cesse
Oh... Cacher
Tu ne sais pas que je suis ton ombre
Attendant silencieusement sous le soleil
Tu ne sais pas quand j'ai commencé à t'aimer
Je suis ton ombre, en mouvement avec toi
Je suis ton ombre
La nuit me dévore
J'ai peur de perdre ma place
Ma façon de me cacher
Mon visage quand je pleure
Je ne veux pas que tu me regardes
Je suis ton ombre
Parce que je ne peux pas expliquer
Cette belle rencontre
Un peu tard
Les indices que tu as donnés
Ma retenue que j'ai violée
Pour toi, j'ai toujours besoin de
Cacher sans cesse
Oh... Cacher