劉浩龍 - Mr. Wrong - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 劉浩龍 - Mr. Wrong




旁人嫌我 是個笑彈 胡亂作反
Другие думают, что я смеющаяся бомба, и действуют без разбора.
綽號稱呼我錯先生
Зови меня мистер неправильный по прозвищу
頑童如我 習慣愛玩 形象懶散
Такие мальчишки, как я, привыкли быть игривыми и ленивыми
我沒資質上到一班
У меня нет квалификации, чтобы идти в первую смену
能被你揀 能被愛惜
Может быть выбран вами, может быть взлелеян
都知這段情要過俗眼那一關
Я знаю, что эти отношения должны проходить на уровне вульгарных глаз
其實弱點 那麼顯眼
На самом деле, эта слабость так бросается в глаза
只得你是盲向我盛讚 容納這個火山
Только ты слепо похвалил меня за то, что я приспособил этот вулкан
闖入了你個世界 一起拖手很古怪
Странно врываться в твой мир и сводить твои руки вместе
天生一對注定早晚會被反對派
Естественной паре рано или поздно суждено быть отвергнутой
拼命的要我活埋
Отчаянно хочешь, чтобы меня похоронили заживо
幾萬個向你告誡 應該早一點轉軚
Десятки тысяч предупреждений вам должны быть переданы раньше.
天高海闊也是得你偉大得變態
Небо высоко, а море широко, и ты так велик, что ты извращен
快樂的我抱入懷 鍾愛這種反派
Счастливый, я держу такого злодея в своих объятиях
重頭來過 為你設想 才是理想
Это идеальное место, чтобы начать все сначала и представить себе для вас
我是差不至那麼差
Я не так уж плох
拳頭流血 沒有廢話 如像鐵打
Кулаки кровоточат, без глупостей, как удары железа.
努力的專注這支花
Потрудитесь сосредоточиться на этом цветке
能做箭靶 承受創疤
Может использоваться в качестве мишени, чтобы противостоять шрамам
終於似大人有責任背起一家
Наконец, похоже, что взрослые несут ответственность за то, чтобы содержать семью
平庸下把 變匹黑馬
Превратиться в темную лошадку при посредственности
這荒誕預言你信任嗎 和劣勢拗手瓜
Доверяете ли вы этому абсурдному пророчеству? боритесь с недостатками?
闖入了你個世界 一起拖手很古怪
Странно врываться в твой мир и сводить твои руки вместе
天生一對注定早晚會被反對派
Естественной паре рано или поздно суждено быть отвергнутой
拼命的要我活埋
Отчаянно хочешь, чтобы меня похоронили заживо
幾萬個向你告誡 應該早一點轉軚
Десятки тысяч предупреждений вам должны быть переданы раньше.
天高海闊也是得你偉大得變態
Небо высоко, а море широко, и ты так велик, что ты извращен
愛慕比較印象派
Восхищение более импрессионистично
闖入了兩個世界 應該分手不古怪
Не должно быть ничего странного в том, чтобы расстаться после разрыва на два мира
偏偏一對再被取笑侮辱都痛快
Но пара счастлива, что ее снова дразнят и оскорбляют
最大的痛笑著捱 得你喜歡反派
Самая большая боль в том, что тебе нравятся злодеи с улыбкой





Авторы: Ruo Ning Lin, Eric Kwok


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.