我的好友 - 劉浩龍 перевод на немецкий

我的好友

我的好友
瀑布这样说
就算跌像千亿竿般失重
就当喘息谷低中
白雪这样说
热哄哄亦总会有天失宠
恋曲在雪地要窝心要靠些冷冻
就连蚂蚁亦有胆识赤足走路
巡回世界拼图中 留下记号
我的好友 若你回头 仍一切依旧
我也不保证未来想要的便有
我的好友 若你抬头 看到星远天厚
后日想不想我陪你看白昼

没有这阵雨
没看到被苦水沾湿的你
白里透出的质地
别怪你是你
大雪里树枝也要撑得起
把生命细味懒得管那里不景气
就连蚂蚁亦有胆识赤足走路
巡回世界拼图中 留下记号
我的好友 若你回头 仍一切依旧
我也不保证未来想要的便有
我的好友 若你抬头 看到星远天厚
后日想不想我陪你看白昼

我的好友 若你回头 仍一切依旧
我也不保证未来想要的便有
Wｏw .
我的好友 若你抬头 看到星远天厚
后日想不想我陪你看白昼
后日想不想我陪你看白昼

Meine Freundin

Meine Freundin
Der Wasserfall sagt so
Auch wenn du fällst wie unzählige Stangen, schwerelos
Betrachte es als Atempause im tiefen Tal
Der weiße Schnee sagt so
Auch die größte Wärme wird eines Tages Gunst verlieren
Liebeslieder im Schnee brauchen etwas Kälte, um herzerwärmend zu sein
Sogar Ameisen haben den Mut, barfuß zu gehen
Im Puzzle der Weltreise hinterlassen sie Spuren
Meine Freundin, wenn du zurückblickst und alles noch beim Alten ist
Garantiere ich auch nicht, dass du in Zukunft bekommst, was du willst
Meine Freundin, wenn du aufblickst und die fernen Sterne und den weiten Himmel siehst
Möchtest du, dass ich dich übermorgen begleite, den Tag zu sehen?

Ohne diesen Regenschauer
Hätte ich dich nicht gesehen, vom Kummer durchnässt
Die Reinheit, die durchscheint
Mach dir keine Vorwürfe, dass du bist, wie du bist
Im tiefen Schnee müssen auch die Äste standhalten
Genieße das Leben und kümmere dich nicht um die schlechten Zeiten dort
Sogar Ameisen haben den Mut, barfuß zu gehen
Im Puzzle der Weltreise hinterlassen sie Spuren
Meine Freundin, wenn du zurückblickst und alles noch beim Alten ist
Garantiere ich auch nicht, dass du in Zukunft bekommst, was du willst
Meine Freundin, wenn du aufblickst und die fernen Sterne und den weiten Himmel siehst
Möchtest du, dass ich dich übermorgen begleite, den Tag zu sehen?

Meine Freundin, wenn du zurückblickst und alles noch beim Alten ist
Garantiere ich auch nicht, dass du in Zukunft bekommst, was du willst
Wow.
Meine Freundin, wenn du aufblickst und die fernen Sterne und den weiten Himmel siehst
Möchtest du, dass ich dich übermorgen begleite, den Tag zu sehen?
Möchtest du, dass ich dich übermorgen begleite, den Tag zu sehen?