旧人 - 劉浩龍 перевод на русский

旧人

越坐近 与接吻 越是没有气氛
没新鲜感 应该扣分
就算我 没有错 亦是没法竞争
何必激愤 他比我新
旧时代 旧名字 是时候变身
他遍体 洒了金 我的光经已那样暗
你叫我去哪里翻新
怀抱是新的好
情感总会老 怎制止到
男友 是新的好
投奔新相好 旧的怎么好

就算我 换了血 尽力为你创新
挨到只分 挨得到转分
旧时代 旧名字 是时候变身
他遍体 洒了金 我的光经已那样暗
弃我远去我也甘心
怀抱是新的好
情感总会老 怎制止到
男友 是新的好
投奔新相好 旧的怎么好

怀抱是新的好
曾经身处过 经已很好
男友 是新的好
明知争不到 情愿不乞讨

Бывший

Чем ближе сижу, чем ближе к поцелую, тем меньше чувств,
Нет новизны, должен быть понижен балл.
Даже если я не виноват, я не могу конкурировать,
Зачем злиться? Он новее меня.
Старая эпоха, старое имя, пора меняться.
Он весь сияет золотом, мой свет уже так тускл.
Где мне найти обновление?
Новые объятия — это хорошо,
Чувства всегда стареют, как это остановить?
Новый парень — это хорошо,
Ты уходишь к новому возлюбленному, что хорошего в старом?

Даже если я сменю кровь, изо всех сил буду обновляться для тебя,
Терплю до последнего, терплю до разрыва.
Старая эпоха, старое имя, пора меняться.
Он весь сияет золотом, мой свет уже так тускл.
Ты бросаешь меня, и я смиряюсь.
Новые объятия — это хорошо,
Чувства всегда стареют, как это остановить?
Новый парень — это хорошо,
Ты уходишь к новому возлюбленному, что хорошего в старом?

Новые объятия — это хорошо,
То, что мы были вместе, уже хорошо.
Новый парень — это хорошо,
Я знаю, что не могу с ним соперничать, лучше не унижаться.