Текст и перевод песни 劉浩龍 - 遗失感觉 (OT思觉失调) (国语)

遗失感觉 (OT思觉失调) (国语)

遗失感觉(OT思觉失调)(国语)

谢谢你 还在冷天时问候 我很好
电话里 一样温柔的声音 让心安
已不再是我的体贴
再怎么简单听来都有些心酸
拥抱过的又该怎么还
我知道你的心不在
当你转身就不回来
故事里我承认失败 成全你的离开
天很蓝 对颜色慢慢失感
脸色太惨白 证明我的不安
最怕恍恍惚惚睁开双眼醒来
想起孤单更孤单
是遗憾 让快乐慢慢失感
一个失去爱的人
从此这世界怎么精采
是否他的手能让你温暖
把我的寒留了下来

我知道你的心不在
当你转身就不回来
故事里我承认失败 成全你的离开
天很蓝 对颜色慢慢失感
脸色太惨白 证明我的不安
最怕恍恍惚惚睁开双眼醒来
想起孤单更孤单
太坦白 让快乐慢慢失感
我再没有力气
要自己勇敢把回忆摊开
只怕我怀念有你的床单
又和寂寞道声晚安
怕记得你微笑的灿烂
怕看见你们走向幸福的红毯
怕你还愿意给一份知心朋友的关怀
怕失去感觉的伤感
我明白 我们再不会纠缠
在祝福背后 还是轻轻的叹
这一晚一个人将咖啡喝完
独自对白 变成了习惯

Perte de sensation (OT Trouble de la perception) (Mandarin)

Perte de sensation (OT Trouble de la perception) (Mandarin)

Merci de me demander comment je vais par ce temps froid, je vais bien.
Ta voix douce au téléphone me rassure.
Ce n'est plus ma tendresse.
Même si c'est simple, ça me rend un peu triste.
Comment puis-je rendre les câlins que j'ai reçus ?
Je sais que ton cœur n'est plus là.
Tu pars et ne reviens plus.
Dans cette histoire, j'avoue mon échec, j'accepte ton départ.
Le ciel est bleu, mais je perds progressivement la sensation des couleurs.
Mon visage est trop pâle, ce qui prouve mon inquiétude.
J'ai peur de me réveiller soudainement et de me retrouver dans un état confus.
Se souvenir de la solitude me rend encore plus seul.
C'est le regret qui fait que je perds progressivement la sensation du bonheur.
Quelqu'un qui a perdu l'amour,
Comment le monde peut-il être aussi vibrant ?
Est-ce que sa main peut te réchauffer ?
Elle a laissé mon froid derrière elle.

Je sais que ton cœur n'est plus là.
Tu pars et ne reviens plus.
Dans cette histoire, j'avoue mon échec, j'accepte ton départ.
Le ciel est bleu, mais je perds progressivement la sensation des couleurs.
Mon visage est trop pâle, ce qui prouve mon inquiétude.
J'ai peur de me réveiller soudainement et de me retrouver dans un état confus.
Se souvenir de la solitude me rend encore plus seul.
Trop honnête, je perds progressivement la sensation du bonheur.
Je n'ai plus la force
de déplier courageusement les souvenirs.
J'ai peur de me souvenir de nos draps.
Je dis bonne nuit à la solitude.
J'ai peur de me souvenir de ton sourire radieux.
J'ai peur de voir votre marche vers le bonheur.
J'ai peur que tu sois toujours prêt à offrir un peu d'affection amicale.
J'ai peur de la tristesse de perdre la sensation.
Je comprends, nous ne nous accrocherons plus.
Derrière les vœux, il y a toujours un léger soupir.
Cette nuit, je finirai mon café seul.
Parler à soi-même est devenu une habitude.