Текст и перевод песни 劉淑芬 - 因為相信
詞:劉淑芬/章原榕
曲:李奕箴
Слова:
Лю
Шу
Фэнь
/ Чжан
оригинальный
фикус:
ли
и
Чжэнь
腦海中那些回憶
不斷掙扎的自己
Воспоминания
в
голове
постоянно
борются
с
собой.
渴望成長的心情
從來就不曾忘記
Желание
расти
никогда
не
было
забыто.
堅持與夢想同行
就算跌倒受傷
謝謝總有你
在身旁
Продолжайте
идти
со
своей
мечтой,
даже
если
вы
упадете
и
получите
травму.
спасибо,
что
всегда
рядом
с
вами.
屬於你我的世紀
必定能耀眼美麗
Ваш
век
должен
быть
ослепительно
красивым.
即使佈滿了荊棘
眼神中藏著堅毅
Даже
покрытые
шипами
глаза
прячутся
в
стойкости.
與其選擇去逃避
讓後悔揮之不去
Вместо
того,
чтобы
выбирать,
чтобы
уйти,
пусть
сожаления
задерживаются.
不如奮力
向未來邁進
Лучше
стремиться
к
будущему.
只因為我始終相信
辛苦背後的重大意義
Просто
потому,
что
я
всегда
верил
в
большое
значение
тяжелой
работы.
也許不容易
絕不輕易放棄
Может
быть,
нелегко
никогда
не
сдаваться.
走過回頭突然發現
眼淚煎熬幻化成羽翼
Оглядываясь
назад,
я
вдруг
обнаружила,
что
слезы
томятся
и
исчезают
в
Крыльях.
勇敢展翅高飛
與你並肩抵達
Храбрый
расправляет
крылья,
чтобы
прибыть
рядом
с
вами.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 劉淑芬, 李奕箴, 章原榕
Альбом
風箏的孩子
дата релиза
01-01-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.