Текст и перевод песни 劉珺兒 - Peng You Bie Ku 朋友别哭

Peng You Bie Ku 朋友别哭

You mei you yi shan chuang
Neng rang ni bu jue wang
Kan yi kan hua hua shi jie
Yuan lai xiang meng yi chang
You ren ku you ren xiao
You ren shu you ren lao
Dao jie ju hai bu shi yi yang

You mei you yi zhong ai
Neng rang ni bu shou shang
Zhe xie nian dui ji duo shao
Dui ni de zhi xin hua
Shi me jiu xing bu liao
Shi me thong wang bu diao
Xiang qian zou jiu bu ke neng
Hui tou wang

Pheng you bie khu
Wo yi ran shi ni xin ling de gui su
Pheng you bie khu
Yao xiang xin zi ji de lu

Hong chen zhong you tai duo
Mang ran chi xin de zhui zhu
Ni de ku wo ye you gan chu

You mei you yi zhong ai
Neng rang ni bu shou shang
Zhe xie nian dui ji duo shao
Dui ni de zhi xin hua
Shi me jiu xing bu liao
Shi me thong wang bu diao
Xiang qian zou jiu bu ke neng
Hui tou wang

Pheng you bie khu
Wo yi ran shi ni xin ling de gui su
Pheng you bie khu
Yao xiang xin zi ji de lu

Hong chen zhong you tai duo
Mang ran chi xin de zhui zhu
Ni de ku wo ye you gan chu

Pheng you bie khu
Wo yi zhi zai ni xin ling zui shen chu
Pheng you bie khu
Wo pei ni jiu bu gu du

Ren hai zhong nan de you
Ji ge zhen zheng de peng you
Zhe fen qing qing ni bu yao bu zai hu

Ren hai zhong nan de you
Ji ge zhen zheng de peng you
Zhe fen qing qing ni bu yao bu zai hu

Peng You Bie Ku - Ne pleure pas, mon ami

Y a-t-il une montagne
Qui peut te faire oublier le désespoir
Regarde le monde, fleuri
C'était juste un rêve
Il y a des gens qui pleurent, et il y a ceux qui rient
Il y a ceux qui naissent et ceux qui meurent
La fin n'est pas toujours la même

Y a-t-il un amour
Qui peut te faire éviter la douleur
Combien de promesses
De sincérité que j'ai faites pour toi
Qu'est-ce qui ne peut pas être guéri
Qu'est-ce qui ne peut pas être oublié
Aller de l'avant est impossible
Se retourner

Ne pleure pas, mon ami
Je reste toujours ton guide intérieur
Ne pleure pas, mon ami
Crois en ton chemin

Dans ce monde de poussière
Trop de poursuites aveugles et désespérées
Je ressens ta douleur

Y a-t-il un amour
Qui peut te faire éviter la douleur
Combien de promesses
De sincérité que j'ai faites pour toi
Qu'est-ce qui ne peut pas être guéri
Qu'est-ce qui ne peut pas être oublié
Aller de l'avant est impossible
Se retourner

Ne pleure pas, mon ami
Je reste toujours ton guide intérieur
Ne pleure pas, mon ami
Crois en ton chemin

Dans ce monde de poussière
Trop de poursuites aveugles et désespérées
Je ressens ta douleur

Ne pleure pas, mon ami
Je suis toujours là, au plus profond de ton cœur
Ne pleure pas, mon ami
Je suis avec toi, tu ne seras pas seul

Dans la foule, il est rare
D'avoir quelques vrais amis
Ne sous-estime pas cette affection

Dans la foule, il est rare
D'avoir quelques vrais amis
Ne sous-estime pas cette affection