我爱你中国 - 劉紫玲 перевод на русский

我爱你中国

我愛你中國
我愛你中國
我愛你春天蓬勃的秧苗
我愛你秋日金黃的碩果

我愛你青松氣質
我愛你紅梅品格
我愛你家鄉的甜蔗
好像乳汁滋潤著我的心窩

我愛你中國
我愛你中國
我要把最美的歌兒獻給你
我的母親我的祖國

我愛你中國
我愛你中國
我愛你碧波滾滾的南海
我愛你白雪飄飄的北國

我愛你森林無邊
我愛你群山巍峨
我愛你淙淙的小河蕩著清波
從我的歌中流過

我愛你中國
我愛你中國
我要把美好的青春獻給你
我的母親我的祖國

Я люблю тебя, Китай

Я люблю тебя, Китай
Я люблю тебя, Китай
Я люблю твои весенние буйные всходы
Я люблю твои осенние золотые обильные плоды

Я люблю твою стойкость зеленой сосны
Я люблю твое благородство красной сливы
Я люблю сладкий тростник родного края
Словно материнское молоко, питающее мое сердце

Я люблю тебя, Китай
Я люблю тебя, Китай
Я хочу посвятить тебе самую прекрасную песню
Моя мать, моя Родина

Я люблю тебя, Китай
Я люблю тебя, Китай
Я люблю твои бирюзовые бурлящие волны Южного моря
Я люблю твой летящий белый снег Северной страны

Я люблю твои бескрайние леса
Я люблю твои величественные горные хребты
Я люблю твои журчащие речки, несущие чистые волны
Протекающие через мою песню

Я люблю тебя, Китай
Я люблю тебя, Китай
Я хочу посвятить тебе свою прекрасную молодость
Моя мать, моя Родина