Текст и перевод песни 劉美君 - BABY YOU'RE THE ONE

BABY YOU'RE THE ONE

Baby, you're the one
從來沒有一個人像你傻到來愛我
全程又愛又擔心

對火花敏感
如何讓我投入吻 only you know
Baby, baby, you're the one

要穿過地獄 直闖天國上
你可有膽識 陪着上
你單手舉起
承諾如果你後退天地無諒
承諾會趕走創傷

感覺像完美 在瞬間我如要死
只想將瞬間留起 ooh
給你 別忘記 伴你終老來回味
當天的我極愛你

Baby, you're the one 願我可公諸世人
像我傻到來愛你 祈望越愛越開心
你多麼勇敢 完全讓我難自禁
Only you can baby, baby, you're the one

再走進地獄 硬闖天國上
你可有膽識 如硬漢
你單手高舉
承諾如果你後退天地無諒
承諾了不淮說謊

感覺像完美 在瞬間我如要死
只想將瞬間留起 ooh
給你 別忘記 伴你終老來回味
當天的我極愛你

給你 別忘記 未到終老來回味
今天的我在愛你

ДЕТКА, ЭТО ТЫ

Детка, это ты.
Никто и никогда не был так глуп, чтобы любить меня,
Любить всем сердцем и душой, и всегда волноваться.

Чувствительный к искрам,
Ты один знаешь, как заставить меня отдаться поцелую. Only you know
Детка, детка, это ты.

Пройти сквозь ад и попасть прямо на небеса.
У тебя хватит смелости идти со мной?
Ты поднял руку,
Поклялся, что если отступишься, то не простишь себе этого.
Поклялся, что прогонишь все мои раны.

Все кажется таким идеальным, в этот момент я как будто умираю,
И единственное, чего я хочу - это остановить время. Ooh
Для тебя. Не забывай. Чтобы ты до конца своих дней вспоминал об этом,
Как сильно я любила тебя в тот день.

Детка, это ты. Хочу кричать об этом всему миру.
Как же я глупа, что полюбила тебя. Молюсь, чтобы с каждым днем моя любовь становилась лишь сильнее.
Твоя смелость не знает границ, и я не могу сопротивляться.
Только ты можешь, детка, детка, это ты.

Снова пройти сквозь ад и ворваться прямо на небеса.
У тебя хватит смелости? Ты же настоящий мужчина.
Ты поднимаешь руку,
Клянешься, что если отступишься, то не простишь себе этого.
Поклялся, и не смей нарушить свое слово.

Все кажется таким идеальным, в этот момент я как будто умираю,
И единственное, чего я хочу - это остановить время. Ooh
Для тебя. Не забывай. Чтобы ты до конца своих дней вспоминал об этом,
Как сильно я любила тебя в тот день.

Для тебя. Не забывай. Чтобы вспоминал об этом, даже когда наша жизнь подойдет к концу,
Как сильно я люблю тебя сегодня.