劉美君 - I'll Have To Say I Love You In A Song - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 劉美君 - I'll Have To Say I Love You In A Song




I'll Have To Say I Love You In A Song
Je devrai te dire que je t'aime dans une chanson
Well, I know it's kind of late
Eh bien, je sais qu'il est un peu tard
I hope I didn't wake you
J'espère ne pas t'avoir réveillé
But what I got to say can't wait
Mais ce que j'ai à te dire ne peut pas attendre
I know you'd understand
Je sais que tu comprendras
Every time I tried to tell you
Chaque fois que j'ai essayé de te le dire
The words just came out wrong
Les mots sont sortis de travers
So I'll have to say I love you in a song
Alors je devrai te dire que je t'aime dans une chanson
Yeah, I know it's kind of strange
Ouais, je sais que c'est un peu étrange
Every time I'm near you
Chaque fois que je suis près de toi
I just run out of things to say
Je n'ai plus rien à dire
I know you'd understand
Je sais que tu comprendras
Every time I tried to tell you
Chaque fois que j'ai essayé de te le dire
The words just came out wrong
Les mots sont sortis de travers
So I'll have to say I love you in a song
Alors je devrai te dire que je t'aime dans une chanson
Yeah, I know it's kind of late
Eh bien, je sais qu'il est un peu tard
I hope I didn't wake you
J'espère ne pas t'avoir réveillé
But there's something that I just got to say
Mais il y a quelque chose que je dois te dire
I know you'd understand
Je sais que tu comprendras
Every time I tried to tell you
Chaque fois que j'ai essayé de te le dire
The words just came out wrong
Les mots sont sortis de travers
So I'll have to say I love you in a song
Alors je devrai te dire que je t'aime dans une chanson
So I'll have to say I love you in a song
Alors je devrai te dire que je t'aime dans une chanson
So I'll have to say I love you in a song
Alors je devrai te dire que je t'aime dans une chanson
I love you
Je t'aime





Авторы: Jim Croce


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.