劉美君 - Man in the Moon - перевод текста песни на русский

Man in the Moon - 劉美君перевод на русский




Man in the Moon
Человек на Луне
Man in the Moon
Человек на Луне
像清風那般
Словно легкий ветерок
Man in the Moon
Человек на Луне
只可遠觀
Можно лишь смотреть издалека
他憂鬱不歡眼內
В его печальных глазах
藏着了是誘惑神采
Скрывается манящий блеск
Man in the Moon
Человек на Луне
熟悉的背影
Знакомый силуэт
Man in the Moon
Человек на Луне
心仿似冰
Сердце словно лед
從不肯將身體接近
Никогда не позволит приблизиться
留下我在每夜呆等 hoo-ooh
Оставляя меня ждать каждую ночь hoo-ooh
總猜有到他心中傷心故事
Мне все кажется, что в его сердце грустная история
卻埸令我心迷信
И это заставляет меня верить
愛意應該如何開始
Как должна начаться любовь
從不知
Я не знаю
Man in the Moon
Человек на Луне
心不可搪管
Сердце не может справиться
Man in the Moon
Человек на Луне
心不可放寬
Сердце не может успокоиться
無聲只懂孤單作悶
Молчаливо томится в одиночестве
從未願去努力尋歡
И никогда не пытается найти радость
憂鬱氣氛藏滿
Атмосфера меланхолии наполняет
靜悄的夜半
Тихую полночь
Ha, ah-ah-ah-ah
Ha, ah-ah-ah-ah
總猜有到他心中傷心故事
Мне все кажется, что в его сердце грустная история
卻埸令我心迷信
И это заставляет меня верить
愛意應該如何開始
Как должна начаться любовь
從不知
Я не знаю
Man in the Moon
Человек на Луне
心不可搪管
Сердце не может справиться
Man in the Moon
Человек на Луне
心不可放寬
Сердце не может успокоиться
無聲只懂孤單作悶
Молчаливо томится в одиночестве
從未願去努力尋歡
И никогда не пытается найти радость
憂鬱氣氛藏滿
Атмосфера меланхолии наполняет
靜悄的夜半
Тихую полночь





Авторы: Michael Henderson, Walter Wilson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.