劉美君 - 你說是甜我說苦 - перевод текста песни на немецкий

你說是甜我說苦 - 劉美君перевод на немецкий




你說是甜我說苦
Du sagst süß, ich sage bitter
你说是甜我说是苦
Du sagst süß, ich sage bitter
甜是你 可知苦
Süß bist du, weißt du, bitter
我觉得 如情妇
fühle ich mich, wie eine Geliebte
谁愿做个副
Wer will schon die Zweite sein
都多得你的招呼
Alles dank deiner Aufmerksamkeit
人尽皆 皆可夫
Jedermanns, jedermanns Gespielin
教你知 何故
Ich erkläre dir, warum
谁愿做个副
Wer will schon die Zweite sein
都多得你那眷顾
Alles dank deiner Fürsorge
我爱他粗鲁
Ich liebe seine Grobheit
使你尴尬
die dich verlegen macht
我爱他丑怪
Ich liebe seine Hässlichkeit
令你不痛快
die dich unwohl fühlen lässt
爱他的丰满
Ich liebe seine Fülle
偏要你挫败
die dich frustrieren soll
你却绝未
Doch du hast mir
对我告解
nie gebeichtet
甜仍的你
Immer noch der Süße, du,
懒在乎
der sich nicht kümmert
我却感更痛苦
aber ich fühle mich noch bitterer
谁人愿做个副
Wer will schon die Zweite sein
你说是甜如蜜
Du sagst, es ist süß wie Honig
你说是甜如蜜
Du sagst, es ist süß wie Honig
你说是甜我说苦
Du sagst süß, ich sage bitter
你说是甜如蜜
Du sagst, es ist süß wie Honig
你说是甜如蜜
Du sagst, es ist süß wie Honig
你说是甜我说苦
Du sagst süß, ich sage bitter
你说是甜如蜜
Du sagst, es ist süß wie Honig
你说是甜如蜜
Du sagst, es ist süß wie Honig
你说是甜我说苦
Du sagst süß, ich sage bitter
你说是甜如蜜
Du sagst, es ist süß wie Honig
你说是甜如蜜
Du sagst, es ist süß wie Honig
你说是甜我说苦
Du sagst süß, ich sage bitter
你说是甜如蜜
Du sagst, es ist süß wie Honig
你说是甜如蜜
Du sagst, es ist süß wie Honig
你说是甜我说苦
Du sagst süß, ich sage bitter





Авторы: Richard C Leigh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.