惆悵滄桑夜 - 劉美君 перевод на немецкий

惆悵滄桑夜

綠酒 紅燈 滄桑夜
獨我 眷戀 紙醉黃昏
藍水晶 那激光 耀眼奪目
勁舞 狂歌 震撼

濃紫色的芬芳漸散魅力 迷離幻化飄逸
塵埃裏翻滾要享受極樂 沉迷痛楚的寂寞
常緊握你的手漸覺乏力 墮落得深深深

不想見凌亂的清晨
不想愛已深愛的親親
他溫暖 他可愛
他無言 無語消逝於蒼白黑暗

像瀟灑掛在麻木上
掀起無聲的回️響

濃紫色的芬芳漸散魅力 迷離幻化飄逸
塵埃裏翻滾要享受極樂 沉迷痛楚的寂寞
常緊握你的手漸覺乏力 墮落得深深深

不想見凌亂的清晨
不想愛已深愛的親親
他溫暖 他可愛
他無言 無語消逝於蒼白黑暗

Wehmütige, trostlose Nacht

Grüner Wein, rotes Licht, in dieser trostlosen Nacht
bin ich allein, sehnsüchtig nach dem berauschenden Zwielicht.
Blauer Kristall, der Laser, blendend und fesselnd,
wilde Tänze, laute Lieder, erschütternd.

Der tiefviolette Duft verfliegt allmählich, der Zauber verschwimmt, schwebend und flüchtig.
Im Staub wälzen, das extreme Vergnügen genießen, versunken in die schmerzhafte Einsamkeit.
Ich halte deine Hand immer fester, fühle mich allmählich kraftlos, falle tief, tief, tief.

Ich will den chaotischen Morgen nicht sehen,
will den Geliebten, den ich tief liebe, nicht lieben.
Er ist warm, er ist liebenswert,
er verschwindet wortlos, lautlos in der blassen Dunkelheit.

Es ist, als würde Lässigkeit an der Betäubung hängen,
ein lautloses Echo auslösend.

Der tiefviolette Duft verfliegt allmählich, der Zauber verschwimmt, schwebend und flüchtig.
Im Staub wälzen, das extreme Vergnügen genießen, versunken in die schmerzhafte Einsamkeit.
Ich halte deine Hand immer fester, fühle mich allmählich kraftlos, falle tief, tief, tief.

Ich will den chaotischen Morgen nicht sehen,
will den Geliebten, den ich tief liebe, nicht lieben.
Er ist warm, er ist liebenswert,
er verschwindet wortlos, lautlos in der blassen Dunkelheit.