劉美君 - 我估不到 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 劉美君 - 我估不到




我估不到
I Never Guessed
哎呀呀呀呀 我估不到
Oh my oh my oh my I never guessed
哎呀呀呀呀 我估不到
Oh my oh my oh my I never guessed
曾经狠狠地吵架于家中跟那个他
We had a huge fight at home with you
曾经冲冲地跑到酒吧相识跟这个他
I rushed to the bar and met him
明知不应偏要一起跟他渡过一夜
Knowing I shouldn't, I spent the night with him
竟将身体跟电话通通给予了他
I gave him my body and my phone
哎呀呀呀呀 我估不到
Oh my oh my oh my I never guessed
哎呀呀呀呀 我估不到
Oh my oh my oh my I never guessed
明晨七时回家 回头求将我骂
I came home at seven in the morning and you wanted to scold me
我是无穷后悔想说实情但说不了话(过去且算吧)
I was filled with regret, I wanted to tell the truth but I couldn't speak (Let it be)
随便编来大话 也自知太假
I made up a lie, I knew it was too fake
谁不知家中这个他只亲我叫我 别说话
You know, you are the only one who calls me "baby" and tells me to be quiet
哎呀呀呀呀 我估不到
Oh my oh my oh my I never guessed
哎呀呀呀呀 我估不到
Oh my oh my oh my I never guessed
才开始心知应到死跟家中那个他
I finally realized that I should stay with you forever
谁不知竟收到这边他一个电话
But then I received a call from him
求恳跟他相见一刻都甘心自杀死
He begged me to see him, I was ready to die for him
谁可知匆匆一见今生摆不脱了他
I never thought that one meeting would make me unable to escape him
哎呀呀呀呀 我估不到
Oh my oh my oh my I never guessed
哎呀呀呀呀 我估不到
Oh my oh my oh my I never guessed
凌晨匆忙回家 那个他说话
I rushed home in the early morning, you spoke to me
对我读情人电话那段临自杀的说话(你爱他去吧)
You read the part of his call where he said he would kill himself (Go to him)
一个走一个死(祈求下世见吧)
One leaves, the other dies (Let's pray we meet in the next life)
白:只系剩低我一个 去怪责自己去原谅自己
White: All that's left is me, blaming myself, forgiving myself
去记住他们相同句说话(还是爱着你吧)
Remembering their words (He still loves you)
哎呀呀呀呀 我估不到
Oh my oh my oh my I never guessed
哎呀呀呀呀 我估不到
Oh my oh my oh my I never guessed
哎呀呀呀呀 不配怨怒
Oh my oh my oh my I don't deserve to be angry
哎呀呀呀呀 眼泪也无
Oh my oh my oh my I have no tears





Авторы: Danielle Marie J. Schoovaerts, Marc Francois, Dirk Schoufs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.