討厭 - 劉美君 перевод на немецкий

討厭

大概月前 待你像挚友
十数天不见 便要面贴面
精彩嘴脸 我也会照演
Yeah 我思想却封建
在耳边讲再见
任性实在太险
任性实在讨厌
今娇0爹的声线都改变
示爱的声线变尖
今娇0爹的声线都改变
示爱的声线变尖
讨厌 当天的我爱他
像你见世面
上半身抖颤
自觉犯了贱
但他装作检点
笑地笑拒演
当天我嘴脸
只得到一个呵欠
任性实在太险
任性实在讨厌
像转数加速 歪曲了唱片

讨厌

当天的我爱他
像你见世面
上半身抖颤
自觉犯了贱
但他装作检点
笑地笑拒演
当天我嘴脸
只得到一个呵欠
任性实在太险
任性实在讨厌
像转数加速 歪曲了唱片
今娇0爹的声线都改变
示爱的声线变尖
讨厌
害怕变尖
Yeah 讨厌
害怕变尖
Yeah 讨厌

Verabscheue es

Vor etwa einem Monat habe ich dich wie einen besten Freund behandelt
Wenn wir uns ein paar Tage nicht sehen, wollen wir uns schon Wange an Wange begrüßen
Ein ausdrucksstarkes Gesicht, ich kann es auch spielen
Yeah, aber meine Gedanken sind altmodisch
Flüstere mir ins Ohr "Auf Wiedersehen"
Eigensinn ist wirklich zu gefährlich
Eigensinn ist wirklich verabscheuungswürdig
Jetzt ändert sich sogar meine kokette Stimme
Die Stimme der Liebesbekundung wird schrill
Jetzt ändert sich sogar meine kokette Stimme
Die Stimme der Liebesbekundung wird schrill
Verabscheue es, wie ich ihn damals liebte
Wie du, wenn du die Welt siehst
Mein Oberkörper zittert
Ich fühle mich erniedrigt
Aber er tut so, als wäre er anständig
Lächelt und weigert sich, mitzuspielen
Mein Gesichtsausdruck von damals
Bekam nur ein Gähnen
Eigensinn ist wirklich zu gefährlich
Eigensinn ist wirklich verabscheuungswürdig
Wie eine beschleunigte Drehzahl, eine verzerrte Schallplatte

Verabscheue es

Wie ich ihn damals liebte
Wie du, wenn du die Welt siehst
Mein Oberkörper zittert
Ich fühle mich erniedrigt
Aber er tut so, als wäre er anständig
Lächelt und weigert sich, mitzuspielen
Mein Gesichtsausdruck von damals
Bekam nur ein Gähnen
Eigensinn ist wirklich zu gefährlich
Eigensinn ist wirklich verabscheuungswürdig
Wie eine beschleunigte Drehzahl, eine verzerrte Schallplatte
Jetzt ändert sich sogar meine kokette Stimme
Die Stimme der Liebesbekundung wird schrill
Verabscheue es
Habe Angst, schrill zu werden
Yeah, verabscheue es
Habe Angst, schrill zu werden
Yeah, verabscheue es