Текст и перевод песни 劉美君 - 認錯
I
dont
believe
it
是我放弃了你
Не
верю,
что
это
я
от
тебя
отказалась
只为了一个没有理由的决定
Просто
из-за
необоснованного
решения.
以为这次我可以
承受你离我而去
Думала,
в
этот
раз
я
справлюсь,
выдержу
твой
уход,
故意让你伤心
却刺痛自己
Нарочно
делала
тебе
больно,
но
ранила
себя.
一个人走在傍晚
七点的台北city
Брожу
одна
по
вечернему,
семичасовому
Тайбэю,
等着心痛就像黑夜一样的来临
Жду,
когда
боль
наступит,
словно
ночная
тьма.
I
hate
myself
又整夜追逐梦中的你
Ненавижу
себя,
снова
всю
ночь
гоняюсь
за
тобой
во
сне,
而明天只剩哭泣的心
А
завтра
останется
лишь
сердце,
полное
слёз.
怎么才能让我告诉你
我不愿意
Как
мне
дать
тебе
понять,
что
я
вовсе
не
хотела,
教彼此都在孤独里忍住伤心
Чтобы
мы
оба
прятали
свою
боль
в
одиночестве,
我又怎么告诉你
我还爱你
Как
мне
сказать
тебе,
что
я
всё
ещё
люблю,
是我自己错误的决定
Что
это
было
моим
ошибочным
решением?
一个人走在傍晚
七点的台北city
Брожу
одна
по
вечернему,
семичасовому
Тайбэю,
等着心痛就像黑夜一样的来临
Жду,
когда
боль
наступит,
словно
ночная
тьма.
I
hate
myself
又整夜追逐梦中的你
Ненавижу
себя,
снова
всю
ночь
гоняюсь
за
тобой
во
сне,
而明天只剩哭泣的心
А
завтра
останется
лишь
сердце,
полное
слёз.
怎么才能让我告诉你
我不愿意
Как
мне
дать
тебе
понять,
что
я
вовсе
не
хотела,
教彼此都在孤独里忍住伤心
Чтобы
мы
оба
прятали
свою
боль
в
одиночестве,
我又怎么告诉你
我还爱你
Как
мне
сказать
тебе,
что
я
всё
ещё
люблю,
是我自己错误的决定
Что
это
было
моим
ошибочным
решением?
怎么才能让我告诉你
我不愿意
Как
мне
дать
тебе
понять,
что
я
вовсе
не
хотела,
教彼此都在孤独里忍住伤心
Чтобы
мы
оба
прятали
свою
боль
в
одиночестве,
我又怎么告诉你
我还爱你
Как
мне
сказать
тебе,
что
я
всё
ещё
люблю,
是我自己错误的决定
Что
это
было
моим
ошибочным
решением?
是我自己错误的决定
Что
это
было
моим
ошибочным
решением?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ji Li
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.