劉若英 - 在宇宙流浪 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 劉若英 - 在宇宙流浪




終於得到我們想要的自由
Наконец-то мы получим свободу, которую хотим.
也不需再追究 是誰付出不夠
Вы не должны идти за тем, кто не заплатил достаточно.
一個人重新生活 自己遛狗 消耗寂寞
Человек заново живет своей собственной собакой, ходьба поглощает одиночество
就說過要面帶微笑著揮手
Я же сказал тебе помахать с улыбкой.
你給的那麼多 我們曾幸福過
Мы были довольны тем, что вы нам дали.
緣份是潮來潮落 怎麼擁有 就怎麼放手
Судьба-это прилив, прилив, прилив, прилив, прилив, прилив, прилив, прилив.
可是別再這樣看著我
Но больше не смотри на меня так.
一段感情之中最可惜是愧疚
Самое худшее в отношениях - это чувство вины.
也許在很久以後 不期而遇的路口
Может быть, через долгое время встретится перекресток
陌生的笑容不再證明我們曾相擁
Странные улыбки больше не доказывают, что мы обнимали друг друга.
時間會痛 丟失了戀人 緊握過彼此的手
Время причинит боль потерянным влюбленным стиснувшим друг другу руки
在宇宙流浪的星球已太多
Во Вселенной слишком много планет.
我也曾奮力燃燒自己照耀你天空
Я пытался сжечь себя и засиять на твоем Небе.
深深墜落 也不枉我們作過平凡的美夢
Это стоит того, чтобы упасть глубоко ... у нас были обычные сны.
可是別再這樣看著我
Но больше не смотри на меня так.
一段感情之中最可惜是愧疚
Самое худшее в отношениях - это чувство вины.
也許在很久以後 不期而遇的路口
Может быть, через долгое время встретится перекресток
陌生的笑容不再證明我們曾相擁
Странные улыбки больше не доказывают, что мы обнимали друг друга.
時間會痛 丟失了戀人 緊握過彼此的手
Время причинит боль потерянным влюбленным стиснувшим друг другу руки
在宇宙流浪的星球已太多
Во Вселенной слишком много планет.
我也曾奮力燃燒自己照耀你天空
Я пытался сжечь себя и засиять на твоем Небе.
深深墜落 也不枉我們作過平凡的美夢
Это стоит того, чтобы упасть глубоко ... у нас были обычные сны.
很久以後 我們才懂得把握
Проходит много времени, прежде чем мы узнаем, как это понять.
付出的所有溫柔執著 換一點成熟
Вся нежная преданность делу платит за то, чтобы немного повзрослеть
時間會痛 是那些遺憾 教我們變得寬容
Время причиняет боль, и именно эти сожаления учат нас быть терпимыми.
在宇宙流浪的星球那麼多
Во Вселенной так много планет.
我們都奮力燃燒自己燦爛了天空
Мы все упорно боролись, чтобы сжечь себя, осветив небо.
深深墜落 也不枉我們 是那麼勇敢的愛過
Мы были так храбры в любви.





Авторы: Chao A


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.