Текст и перевод песни 劉若英 - 愛情限定

愛情限定

我以为心灵相通需要一点缘分
但从来都不是浑然天成的
缘分需要探索需要坚持
需要坚持的探索
我需要长久的缘分
不只跟你
也跟我自己

Только любовь

Я думала, что душевная близость требует немного судьбы,
Но она никогда не возникает сама собой.
Судьба требует поиска, требует упорства,
Требует упорного поиска.
Мне нужна долгая судьба,
Не только с тобой,
Но и с самой собой.