还记得年少时的梦吗
Tu
te
souviens
de
nos
rêves
de
jeunesse
?
像朵永远不凋零的花
Comme
une
fleur
qui
ne
se
fane
jamais
陪我经过那风吹雨打
Elle
m'a
accompagné
à
travers
les
vents
et
les
pluies
看世事无常
J'ai
vu
l'impermanence
du
monde
看沧桑变化
J'ai
vu
les
changements
du
temps
那些为爱所付出的代价
Ces
sacrifices
faits
pour
l'amour
是永远都难忘的啊
Sont
gravés
à
jamais
dans
ma
mémoire
所有真心的痴心的话
Tous
ces
mots
sincères
et
passionnés
永在我心中
Resteront
gravés
dans
mon
cœur
虽然已没有他
Même
s'il
n'est
plus
là
走吧
走吧
Allons-y,
allons-y
人总要学着自己长大
Il
faut
apprendre
à
grandir
走吧
走吧
Allons-y,
allons-y
人生难免经历苦痛挣扎
La
vie
est
inévitablement
pleine
de
souffrances
et
de
luttes
走吧
走吧
Allons-y,
allons-y
为自己的心找一个家
Trouve
un
foyer
pour
ton
cœur
也曾伤心流泪
J'ai
déjà
pleuré
de
chagrin
也曾黯然心碎这是爱的代价
J'ai
déjà
eu
le
cœur
brisé,
c'est
le
prix
de
l'amour
走吧
走吧
Allons-y,
allons-y
人总要学着自己长大
Il
faut
apprendre
à
grandir
走吧
走吧
Allons-y,
allons-y
人生难免经历苦痛挣扎
La
vie
est
inévitablement
pleine
de
souffrances
et
de
luttes
走吧
走吧
Allons-y,
allons-y
为自己的心找一个家
Trouve
un
foyer
pour
ton
cœur
也曾伤心流泪
J'ai
déjà
pleuré
de
chagrin
也曾黯然心碎这是爱的代价
J'ai
déjà
eu
le
cœur
brisé,
c'est
le
prix
de
l'amour
也曾伤心流泪
J'ai
déjà
pleuré
de
chagrin
也曾黯然心碎这是爱的代价
J'ai
déjà
eu
le
cœur
brisé,
c'est
le
prix
de
l'amour
Оцените перевод
1
相看兩不厭
2 念念
3 幸福不是情歌
4 半路
5 经过
6 Can't Stop
7 Talking-3
8 Talking-5
9 自由
10 Talking-7
11 玫瑰天空
12 表面的和平
13 我懂了
14 成全
15 我敢在你懷裡孤獨
16 很爱很爱你
17 Talking-6
18 Talking-2
19 Talking-1
20 不想
21 后来(2003MIX)
22 为爱痴狂
23 距离(好久好久独唱版)
24 把悲伤留给自己_陈升
25 后来 演唱会版
26 光－电台完整版
27 爱的代价_张艾嘉
28 Love_刘若英 张艾嘉 李心洁
29 十年
30 候鸟
31 为爱痴狂_刘若英 陈升
32 24 楼 (刘若英 杨坤 合唱)
33 失恋party
34 打了一把钥匙给你
35 爱的代价
36 童梦
37 生日快乐(to sheep)
38 只怪我自己
39 自由_李心洁
40 it must be
41 当爱再靠近
42 继续 - 给十五岁的自己
43 因为寂寞
44 好心情 Just be yourself
45 如果我有一双翅膀
46 插曲
47 41)
48 后来(Disco版)
49 30
50 一个人的孤单
51 为爱疯狂
52 如果爱过 （Instrumental）
53 Good Or Bad
54 把悲伤留给自己
55 原来你也在这里（3：38）
56 洛奇（Instrumental）
57 鸽子
58 候鸟(候鸟主题曲，五月天新歌)_刘若英
59 如果爱过 （国）
60 打了一把锁匙�你
61 绿岛小夜曲
62 收集
63 39)
64 打了一吧锁匙给你
65 花季末了
66 一辈子孤单
67 Be Thankful for What You've Got (Funky mix)
2 念念
3 幸福不是情歌
4 半路
5 经过
6 Can't Stop
7 Talking-3
8 Talking-5
9 自由
10 Talking-7
11 玫瑰天空
12 表面的和平
13 我懂了
14 成全
15 我敢在你懷裡孤獨
16 很爱很爱你
17 Talking-6
18 Talking-2
19 Talking-1
20 不想
21 后来(2003MIX)
22 为爱痴狂
23 距离(好久好久独唱版)
24 把悲伤留给自己_陈升
25 后来 演唱会版
26 光－电台完整版
27 爱的代价_张艾嘉
28 Love_刘若英 张艾嘉 李心洁
29 十年
30 候鸟
31 为爱痴狂_刘若英 陈升
32 24 楼 (刘若英 杨坤 合唱)
33 失恋party
34 打了一把钥匙给你
35 爱的代价
36 童梦
37 生日快乐(to sheep)
38 只怪我自己
39 自由_李心洁
40 it must be
41 当爱再靠近
42 继续 - 给十五岁的自己
43 因为寂寞
44 好心情 Just be yourself
45 如果我有一双翅膀
46 插曲
47 41)
48 后来(Disco版)
49 30
50 一个人的孤单
51 为爱疯狂
52 如果爱过 （Instrumental）
53 Good Or Bad
54 把悲伤留给自己
55 原来你也在这里（3：38）
56 洛奇（Instrumental）
57 鸽子
58 候鸟(候鸟主题曲，五月天新歌)_刘若英
59 如果爱过 （国）
60 打了一把锁匙�你
61 绿岛小夜曲
62 收集
63 39)
64 打了一吧锁匙给你
65 花季末了
66 一辈子孤单
67 Be Thankful for What You've Got (Funky mix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.