Текст и перевод песни 劉若英 - 花季未了LIVE
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
花季未了LIVE
Unending Blossoming LIVE
不知道有没有人记得我演过舞台剧
I
wonder
if
anyone
still
remembers
that
I
performed
in
a
stage
play
看过的人请看VCR
If
you've
seen
it,
please
watch
the
VCR
呵呵,一段广告:
Heh,
a
little
commercial:
武昌光谷数码F5区网友超低价销售
Wuchang
Optics
Valley
Digital
F5
District
Net
Users'
Super
Low
Price
Sale
大家好我是艳萍啦
Hi
everyone,
I'm
Yanping
我也很想念你
I
miss
you
so
much
我想要的
你却给不了
What
I
want
you
can't
give
me
爱情至今只剩下拥抱
Love
is
now
just
a
hug
我感觉你想逃
我却放不掉
I
feel
like
you
want
to
run,
but
I
can't
let
go
麻烦你来陪我苦恼
Please
come
and
share
my
troubles
我想爱的
我拥有不了
What
I
want
to
love,
I
can't
have
缘份强求谁都受不了
Destiny
can't
be
forced
on
anyone
昨天开的花朵
今天却谢了
The
flower
that
bloomed
yesterday
wilted
today
伤心一朵幸福一朵知多少
Grief
with
every
flower,
happiness
with
every
flower,
who
knows
how
many
花季未了你却走了泪在掉
In
the
unending
blossoming,
you
left,
tears
falling
剩下的绽放回忆里烧
The
remaining
bloom
burns
in
the
memories
花季未了余情未了直到天老
Unending
Blossoming,
unresolved
feelings
until
the
end
of
time
也许遗憾才让人生美好
Perhaps
it's
the
regret
that
makes
life
beautiful
我想忘的
早就该忘掉
What
I
wanted
to
forget,
I
should
have
forgotten
long
ago
誓言在昨天已落幕了
Oaths
have
ended,
the
curtain
has
fallen
有些戏太冗长
难懂难了
Some
plays
are
too
long,
difficult
to
understand
不如简单精彩就好
Instead
of
being
simple
and
wonderful
花季未了你却走了泪在掉
In
the
unending
blossoming,
you
left,
tears
falling
剩下的绽放回忆里烧
The
remaining
bloom
burns
in
the
memories
花季未了余情未了直到天老
Unending
Blossoming,
unresolved
feelings
until
the
end
of
time
也许遗憾才让人生美好
Perhaps
it's
the
regret
that
makes
life
beautiful
花季未了人却散了风在飘
Unending
Blossoming,
people
scattered,
wind
blowing
何时再重逢谁又知道
When
will
we
meet
again,
who
knows
花季未了雨季未了分分秒秒
Unending
Blossoming,
unending
rainy
season,
every
minute
and
second
相见离别都仍觉得你最好
Meeting
and
parting,
I
still
think
you're
the
best
也许遗憾才让人生美好
Perhaps
it's
the
regret
that
makes
life
beautiful
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.