Текст и перевод песни 劉若英 - Transparency

Transparency

我看见自由的鱼
水面很透明
我看见天上的云
空气很透明
我看见窗外的雨
玻璃很透明
我看见快乐的你
眼睛很透明
我的心最透明
每天为你抹干净
让你一眼看尽
没有任何秘密
我的心最透明
不愿你为我担心
让你一次看清
我思念的水平
我看见自由的鱼
水面很透明
我看见天上的云
空气很透明
我看见窗外的雨
玻璃很透明
我看见快乐的你
眼睛很透明
我的心最透明
每天为你抹干净
让你一眼看尽
没有任何秘密
我的心最透明
不愿你为我担心
让你一次看清
我思念的水平

Transparency

I see the free fish
The water is so transparent
I see the clouds in the sky
The air is so transparent
I see the rain outside the window
The glass is so transparent
I see your happy you
Your eyes are so transparent
My heart is the most transparent
I wipe it clean for you every day
So that you can see it all at a glance
With no secrets
My heart is the most transparent
I don't want you to worry about me
So let me show you all at once
The extent of my longing
I see the free fish
The water is so transparent
I see the clouds in the sky
The air is so transparent
I see the rain outside the window
The glass is so transparent
I see your happy you
Your eyes are so transparent
My heart is the most transparent
I wipe it clean for you every day
So that you can see it all at a glance
With no secrets
My heart is the most transparent
I don't want you to worry about me
So let me show you all at once
The extent of my longing