劉雨昕 - 節奏病 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 劉雨昕 - 節奏病




節奏病
Maladie du rythme
You should know better
Tu devrais mieux savoir
You should know better
Tu devrais mieux savoir
Bam bam 你看我眼神不對哎
Bam bam tu regardes mon regard qui n'est pas juste
Run run 我獨立特行礙到誰
Run run je suis indépendante et provocante, qui cela dérange-t-il ?
别踩過偏見 挑剔的 完美者
Ne marche pas sur les préjugés, les critiques, les perfectionnistes
讓自己决定 強或弱 對或錯
Laisse-toi décider fort ou faible, vrai ou faux
你把我當作對手 放棄flow
Tu me prends pour un adversaire, tu abandonnes le flow
夠不夠規則 我接受follow
Est-ce que ça suffit, les règles ? Je suis d'accord pour suivre
我是我 A的B的都是我
Je suis moi, A de B, c'est tout moi
Back off, back off
Back off, back off
Stay cool and just be true
Reste cool et sois juste vrai
躁動力穿透 頻率加速每一分鐘
La puissance explosive perce, la fréquence accélère chaque minute
重拍點相同 oh oh
Le battement est le même oh oh
Baby rise up 節奏病無法抵抗 ye-ye
Baby rise up la maladie du rythme est irrésistible ye-ye
Baby rise up 節奏病無法隱藏 ye-ye
Baby rise up la maladie du rythme ne peut pas être cachée ye-ye
Hit the bass drum 基因裡的結構 (bounce)
Hit the bass drum la structure de l'ADN (bounce)
Hit the dance floor 預告新的自由 (bounce)
Hit the dance floor annonce une nouvelle liberté (bounce)
Baby rise up 節奏病無法抵抗 ye-ye
Baby rise up la maladie du rythme est irrésistible ye-ye
Bam bam 熱搜榜誰占第一欸
Bam bam qui est en tête du classement des recherches ?
Run run 為人設表演累不累
Run run jouer un rôle, c'est pas fatiguant ?
黑紅和美醜 足戲碼 看牌價
Noir et rouge, beau et laid, assez de drame, regarde le prix
偽善被框架 不摻假 都退下
L'hypocrisie est encadrée, pas authentique, recule
節拍器 時間雙面的節奏
Le métronome, le temps, le rythme à double face
岔路口 失重發作不鬆手
Un carrefour, une attaque d'apesanteur, ne lâche pas prise
我是我 A的B的都是我
Je suis moi, A de B, c'est tout moi
Back off back off
Back off back off
Stay cool and just be true
Reste cool et sois juste vrai
躁動力穿透 頻率加速每一分鐘
La puissance explosive perce, la fréquence accélère chaque minute
重拍點相同 oh oh
Le battement est le même oh oh
Baby rise up 節奏病無法抵抗 ye-ye
Baby rise up la maladie du rythme est irrésistible ye-ye
Baby rise up 節奏病無法隱藏 ye-ye
Baby rise up la maladie du rythme ne peut pas être cachée ye-ye
Hit the bass drum 基因裡的結構 (bounce)
Hit the bass drum la structure de l'ADN (bounce)
Hit the dance floor 預告新的自由 (bounce)
Hit the dance floor annonce une nouvelle liberté (bounce)
Baby rise up 節奏病無法抵抗 ye-ye
Baby rise up la maladie du rythme est irrésistible ye-ye
You should know better
Tu devrais mieux savoir
You should know better
Tu devrais mieux savoir
You should know better
Tu devrais mieux savoir
未来會一直来
L'avenir continuera à venir
我會一直在
Je serai toujours
I am still looking for the sign
Je suis toujours à la recherche du signe
Baby rise up 節奏病無法抵抗 ye-ye
Baby rise up la maladie du rythme est irrésistible ye-ye
Baby rise up 節奏病無法隱藏 ye-ye
Baby rise up la maladie du rythme ne peut pas être cachée ye-ye
Hit the bass drum 基因裡的結構 (bounce)
Hit the bass drum la structure de l'ADN (bounce)
Hit the dance floor 預告新的自由 (bounce)
Hit the dance floor annonce une nouvelle liberté (bounce)
Baby rise up 節奏病無法抵抗 ye-ye-ye-ye
Baby rise up la maladie du rythme est irrésistible ye-ye-ye-ye





Авторы: Amon Hayashi, Hedi, Wolf Kid, 劉雨昕, 邱柏昶


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.