Текст и перевод песни 劉韻 - 水长流
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
月桃花(现场)-刘韵
Цветы
лунной
персика
(живьём)
- Лю
Юнь
一处一处开满月桃花
Повсюду,
повсюду
цветут
цветы
лунной
персика,
远远近近都是月桃花
Близко
и
далеко
– только
цветы
лунной
персика.
采一朵花来襟上插
Сорву
цветок,
к
одежде
прикреплю,
月桃花呀是奇葩是奇葩
Цветок
лунной
персика
– чудо,
чудо
из
чудес!
人人都爱山地月桃花
Все
любят
горные
цветы
лунной
персика,
人人都说花香真不差
Все
говорят,
их
аромат
бесподобен.
扎一个花环头上戴
Сплету
венок,
на
голову
надену,
月桃花呀是奇葩是奇葩
Цветок
лунной
персика
– чудо,
чудо
из
чудес!
假如你心里乱如麻
Если
на
душе
твоей
смятение,
你只要去赏月桃花
Просто
полюбуйся
на
цветы
лунной
персика.
月桃花呀月桃花呀
Цветы
лунной
персика,
цветы
лунной
персика,
值得赞美值得夸
Достойны
восхищения,
достойны
похвалы.
一处一处开满月桃花
Повсюду,
повсюду
цветут
цветы
лунной
персика,
远远近近都是月桃花
Близко
и
далеко
– только
цветы
лунной
персика.
采一朵花来襟上插
Сорву
цветок,
к
одежде
прикреплю,
你要永远爱着它爱着它
Люби
его
всегда,
люби
его
всегда.
假如你心里乱如麻
Если
на
душе
твоей
смятение,
你只要去赏月桃花
Просто
полюбуйся
на
цветы
лунной
персика.
月桃花呀月桃花呀
Цветы
лунной
персика,
цветы
лунной
персика,
值得赞美值得夸
Достойны
восхищения,
достойны
похвалы.
一处一处开满月桃花
Повсюду,
повсюду
цветут
цветы
лунной
персика,
远远近近都是月桃花
Близко
и
далеко
– только
цветы
лунной
персика.
采一朵花来襟上插
Сорву
цветок,
к
одежде
прикреплю,
你要永远爱它爱着它
Люби
его
всегда,
люби
его
всегда.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.