Текст и перевод песни 劉鳳屏 - 月亮下

月亮下

世界换新装和平又理想
燕雀任意飞自由又安祥
花吐香报喜讯 工商两旺
百业忙人乐畅 欢乐歌星高唱
去了不景气艳阳又吐光
满眼尽美景动人乐韵扬
望人面带欢笑 彼此礼让
拜年忙来又往 街上喜气洋洋
要创业兴家前途任我闯
有计划满心定宏愿得偿
望前路更广阔 光辉更明亮
少年人勤又奋 天地帮你忙
对对双双漫游绿柳乡
爱美丽似花情如绿柳长
甜如蜜更温暖 香风满堤岸
有情人成属眷 恩义比岁月长

Sous la lune

Le monde se renouvelle, la paix est idéale
Les hirondelles volent librement et en paix
Les fleurs dégagent un parfum de bonheur, le commerce est florissant
Tous les métiers sont en effervescence, la joie est palpable, les stars chantent
La morosité a disparu, le soleil brille à nouveau
Partout de magnifiques paysages, des airs joyeux
On voit des visages souriants, la courtoisie règne
On s'active à présenter ses vœux, les rues sont joyeuses
On entreprend, on bâtit une famille, l'avenir est à nous
On a des plans, on est plein d'ambition, on la réalisera
On voit un avenir plus large, une lumière plus brillante
Les jeunes sont travailleurs et déterminés, le ciel vous aide
On se promène en couple le long des saules verdoyants
L'amour est beau comme une fleur, l'affection dure comme les saules
Doux comme le miel, chaleureux, un parfum enivrant
Les amoureux sont unis, leur affection dure plus longtemps que le temps