Текст и перевод песни 劉鳳屏 - 月亮下
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
世界换新装和平又理想
Мир
меняет
свой
наряд,
становясь
мирным
и
идеальным,
燕雀任意飞自由又安祥
Ласточки
свободно
парят
в
небе,
безмятежные
и
спокойные.
花吐香报喜讯
工商两旺
Цветы
благоухают,
возвещая
радостные
вести:
торговля
и
промышленность
процветают,
百业忙人乐畅
欢乐歌星高唱
Люди
заняты
делом,
наслаждаясь
жизнью,
повсюду
слышны
радостные
песни.
去了不景气艳阳又吐光
Ушли
прочь
тяжелые
времена,
яркое
солнце
снова
дарит
свой
свет,
满眼尽美景动人乐韵扬
Глаза
радуются,
видя
вокруг
красоту,
чарующие
мелодии
звучат
в
воздухе.
望人面带欢笑
彼此礼让
Вижу,
как
на
лицах
людей
сияют
улыбки,
как
они
вежливы
друг
с
другом,
拜年忙来又往
街上喜气洋洋
Все
спешат
поздравить
друг
друга
с
праздником,
улицы
наполнены
атмосферой
радости.
要创业兴家前途任我闯
Хочу
начать
свое
дело,
построить
дом,
мое
будущее
в
моих
руках,
有计划满心定宏愿得偿
У
меня
есть
план,
мое
сердце
полно
решимости,
и
я
добьюсь
своей
цели.
望前路更广阔
光辉更明亮
Верю,
что
мой
путь
будет
широким
и
светлым,
полным
ярких
красок,
少年人勤又奋
天地帮你忙
Юность
полна
сил
и
стремлений,
и
весь
мир
готов
помочь
тебе.
对对双双漫游绿柳乡
Парочки
гуляют
по
зеленым
ивнякам,
爱美丽似花情如绿柳长
Их
любовь
прекрасна,
как
цветы,
а
чувства
крепки,
как
ивовые
ветви.
甜如蜜更温暖
香风满堤岸
Сладкий,
как
мед,
воздух
напоен
ароматом
цветов,
он
согревает
теплом,
有情人成属眷
恩义比岁月长
Влюбленные
сердца
соединяются,
их
преданность
друг
другу
крепче,
чем
время.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.