Текст и перевод песни Yuzo Kayama - お嫁においで

もしもこの舟で
君の幸せ 見つけたら
すぐに帰るから 僕のお嫁においで
月もなく淋しい 闇い夜も
僕にうたう 君の微笑み
舟が見えたなら ぬれた身体で
駈けてこい 珊瑚でこさえた
紅い指輪あげよう

もしもこの海で
君の幸せ 見つけたら
すぐに帰るから 僕のお嫁においで
波も夢を見てる 星の夜は
僕にゆれる 君のささやき
舟が見えたなら ぬれた身体で
とんでこい 空へ抱きあげて
もえるくちづけしよう

если эта лодка
когда я найду твое счастье
я скоро буду дома. иди к моей жене.
ни луны, ни одинокой темной ночи
Твоя улыбка поет мне
если бы я мог видеть лодку, я бы промок насквозь.
давай, у меня есть коралл.
я подарю тебе красное кольцо.

что, если в этом море
когда я найду твое счастье
я скоро буду дома. иди к моей жене.
Волнам тоже снится звездная ночь
Твой шепот доносится до меня
если бы я мог видеть лодку, я бы промок насквозь.
подними меня к небу.
позволь мне поцеловать тебя.