Текст и перевод песни Miliyah feat. Izumi Nakasone - YOU...

YOU...

ずっとあなたを見つめてた
誰より強い気持ちを込めて
たった一言 それだけなのに
言葉につまる 私は弱虫

誰も知らない強いこの想いは
何度も消えかけて 何度でも 蘇る

この胸の痛みは あなたへの愛の証
すべてをかけて あなたを愛している
この気持ち あなたに伝えるまでは誰のものにもならないで
すべてをかけて あなたを愛している

ずっとあなたを想ってた
誰より強い気持ちでずっと
あなたに出会い全てが変わり
胸の痛みは愛する数
このまま時だけがまた過ぎてゆく
今日こそ伝えようと決めたのに 決めたのに

この胸の痛みは あなたへの愛の証
すべてをかけて あなたを愛している
この気持ち あなたに伝えるまでは誰のものにもならないで
すべてをかけて あなたを愛している

恋ってなんて 切ないんだろう
本気で私が愛した人は あなただけ あなただけ
ずっと

この胸の痛みは あなたへの愛の証
すべてをかけて あなたを愛している
この気持ち あなたに伝えるまでは誰のものにもならないで
すべてをかけて あなたを愛している

ТЫ...

Я всегда смотрела на тебя,
С самыми сильными чувствами.
Всего одно слово, и всё же
Я теряю дар речи, я такая трусиха.

Никто не знает об этой сильной любви,
Она почти угасала много раз, но снова и снова возрождалась.

Эта боль в груди — доказательство моей любви к тебе.
Я люблю тебя всем сердцем.
Эти чувства, пока я не передам их тебе, никому не принадлежат.
Я люблю тебя всем сердцем.

Я всегда думала о тебе,
С самыми сильными чувствами, всегда.
Встреча с тобой изменила всё,
Боль в груди — это количество моей любви.
Время продолжает идти,
Я решила признаться тебе сегодня, решила, но...

Эта боль в груди — доказательство моей любви к тебе.
Я люблю тебя всем сердцем.
Эти чувства, пока я не передам их тебе, никому не принадлежат.
Я люблю тебя всем сердцем.

Любовь такая печальная.
Человек, которого я по-настоящему люблю — это только ты, только ты.
Всегда.

Эта боль в груди — доказательство моей любви к тебе.
Я люблю тебя всем сердцем.
Эти чувства, пока я не передам их тебе, никому не принадлежат.
Я люблю тебя всем сердцем.