Miliyah - 19 Memories - перевод текста песни на английский

19 Memories - Miliyahперевод на английский




19 Memories
19 Memories
Nananana
Nananana
I wanna be free...
I wanna be free...
I wanna feel joy...
I wanna feel joy...
I wanna be strong...
I wanna be strong...
Sweet Sweet 19 blues 泣きたいよ 本当は強くないよ
Sweet Sweet 19 blues I want to cry, I'm really not strong
Sweet Sweet 19 Dreams 今日もまた一人きりで歩いてる
Sweet Sweet 19 Dreams Again today I walk alone
毎日つまらない笑ってない
Every day is boring, I don't laugh
いつも寂しい 私の居場所はない
I'm always lonely, I have no place to belong
携帯握りしめて ずっと待ってる
I hold my phone and wait all the time
風が冷たい 街も冷たい 誰も味方してくれない
The wind is cold, the city is cold, no one is on my side
(きっと) こんなはずじゃない描いた my life
(Surely) This is not how I imagined my life
(クールな) 態度は見せかけでみんな不安なの
(Cool) Attitude is just a pretense, everyone is insecure
(泣かない) それでも信じ続けたいよ 私の眩しい未来を
(Don't cry) But I want to keep believing in my bright future
Sweet Sweet 19 blues 泣きたいよ 本当は強くないよ
Sweet Sweet 19 blues I want to cry, I'm really not strong
Sweet Sweet 19 Dreams 今日もまた一人きりで歩いてる
Sweet Sweet 19 Dreams Again today I walk alone
負けないよ この涙拭いたら
I won't give up, once I wipe away these tears
あなたが待っているから
Because you're waiting for me
あの頃と私は変われてない (変われてない)
I haven't changed from that time (I haven't changed)
焦ってる気持ち 時間だけが過ぎてゆく
I'm feeling anxious, only time passes by
このまま置いて行かれたくない
I don't want to be left behind like this
みんなどこか無理してるみたい
It seems like everyone is struggling somewhere
私だけの19 Memories心に刻みたい
I want to engrave in my heart 19 Memories that are only mine
(いつまでも) このままではいられないから
(Forever) We can't stay the same
(前を向いて) 私の人生生きていたい
(Facing forward) I want to live my own life
(大丈夫) きっといつか幸せになれるって信じてる私を信じる
(It's okay) I believe that I can be happy someday, I believe in myself
Sweet Sweet 19 blues 泣きたいよ 本当は強くないよ
Sweet Sweet 19 blues I want to cry, I'm really not strong
Sweet Sweet 19 Dreams 今日もまた一人きりで歩いてる
Sweet Sweet 19 Dreams Again today I walk alone
負けないよ この涙拭いたら
I won't give up, once I wipe away these tears
あなたが待っているから
Because you're waiting for me
大人になんかなりたくはない でも子供扱いしないで
I don't want to become an adult, but don't treat me like a child
別に多くは望んでない
I don't ask for much
私にはあなたしかいない
I have no one but you
心の叫びに気付いてよ
Notice my heartfelt cry
Sweet Sweet 19 blues
Sweet Sweet 19 blues
Sweet Sweet 19 blues 泣きたいよ 本当は強くないよ
Sweet Sweet 19 blues I want to cry, I'm really not strong
Sweet Sweet 19 Dreams 今日もまた一人きりで歩いてる
Sweet Sweet 19 Dreams Again today I walk alone
Sweet Sweet 19 blues 泣きたいよ 本当は強くないよ
Sweet Sweet 19 blues I want to cry, I'm really not strong
Sweet Sweet 19 Dreams 今日もまた一人きりで歩いてる
Sweet Sweet 19 Dreams Again today I walk alone
負けないよ この涙拭いたら
I won't give up, once I wipe away these tears
優しいあなたがいた
You were there with your gentle heart





Авторы: Miliyah, miliyah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.