Miliyah - Heart Beat - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Miliyah - Heart Beat




止まらないmusic
Музыка, которая не прекращается.
愛だけにdancing
Танцы только для любви
君とひとつになる
я буду с тобой одним целым.
踊ろうdj play my songいつまでも
Давай танцевать диджей Играй мою песню вечно
I was born to love it
Я был рожден, чтобы любить это.
Turn the music up
Сделайте музыку громче
気持ちを上げて夢の扉ひらいて
поднимите свой разум и откройте дверь к своим мечтам.
遠くにいても君を感じてるよ
я чувствую тебя, даже если ты далеко.
この空は繋がってる
это небо связано.
ちっぽけな言葉で
короткими словами.
今を嘆くのなんて
не могу поверить, что сейчас я в трауре.
君らしくないなcome on, put your hands up
Ну же, поднимите руки!
一度きりの人生を
жизнь на один раз.
Once in a lifetime
Один раз в жизни.
楽しみたいから
я хочу наслаждаться этим.
止まらないmusic
Музыка, которая не прекращается.
愛だけにdancing
Танцы только для любви
君とひとつになる
я буду с тобой одним целым.
踊ろうdj play my songいつまでも
Давай танцевать диджей Играй мою песню вечно
笑って泣いてみんな同じって
я смеялся, плакал и говорил, что все одинаковы.
喜び抱きしめる
Объятия Радости
広がるmusic in my soul
Музыка в моей душе
愛し合おう
Давай любить друг друга.
I was born to love it
Я был рожден, чтобы любить это.
Oh oh oh oh oh(Now put your hands up)
О-О-О-О-О(А теперь поднимите руки вверх)
Oh oh oh oh oh(Now put your hands up)
О-О-О-О-О(А теперь поднимите руки вверх)
熱い鼓動が高まる瞬間
Момент, когда горячее сердцебиение усиливается.
君は誰より眩しい
ты ослепительнее, чем кто-либо другой.
たまらなく好きだと世界中に叫びたいよ
я хочу кричать на весь мир, что я так сильно люблю тебя.
終わらないでthis happiness
Это бесконечное счастье
誰も止められない
никто не сможет остановить меня.
この感情抑えない
я не могу контролировать эти эмоции.
夢中で探すから聞かせてyou're the beat
Я буду искать тебя в своей страсти, так что позволь мне услышать, что ты-ритм.
I need you in my life
Ты нужна мне в моей жизни.
Nobody like you
Никто не похож на тебя.
信じてるから
потому что я верю тебе.
止まらないmusic
Музыка, которая не прекращается.
愛だけにdancing
Танцы только для любви
君とひとつになる
я буду с тобой одним целым.
踊ろうdj play my songいつまでも
Давай танцевать диджей Играй мою песню вечно
笑って泣いてみんな同じって
я смеялся, плакал и говорил, что все одинаковы.
喜び抱きしめる
Объятия Радости
広がるmusic in my soul
Музыка в моей душе
愛し合おう
Давай любить друг друга.
I was born to love it
Я был рожден, чтобы любить это.
I was born to love it
Я был рожден, чтобы любить это.
Oh oh oh oh oh
О о о о о
Oh oh oh oh oh
О о о о о
止まらないmusic
Музыка, которая не прекращается.
愛だけにdancing
Танцы только для любви
君とひとつになる
я буду с тобой одним целым.
踊ろうdj play my songいつまでも
Давай танцевать диджей Играй мою песню вечно
笑って泣いてみんな同じって
я смеялся, плакал и говорил, что все одинаковы.
喜び抱きしめる
Объятия Радости
広がるmusic in my soul
Музыка в моей душе
愛し合おう
Давай любить друг друга.
愛は喜び哀しみも分け合えること(oh)
Любовь - это радость, а печаль можно разделить (о).
世界のどこかできっと誰かにも(oh)
Для кого-то где-то в мире (о)
踊ろう 生まれたわけを見つけたから
давай потанцуем, я нашел причину, по которой ты родился.
I was born to love it
Я был рожден, чтобы любить это.
Oh oh oh oh oh(Now put your hands up)
О-О-О-О-О(А теперь поднимите руки вверх)
Oh oh oh oh oh (Now put your hands up)
О-О-О-О-О теперь поднимите руки вверх)





Авторы: Manabu Takada (pka Manaboon), Miho Kato (pka Miliyah)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.