Текст и перевод песни 加藤ミリヤ - UNIQUE

UNIQUE

Unique is curious...
Courage is notorious...
Underground is universe...
Justice is genius...

UNIQUE is diamond in the rough
UNIQUE is diamond in the rough
UNIQUE is diamond in the rough

Ei ei ei ei Give me freedom
Ei ei ei ei Don′t say no
Ei ei ei ei Can't hear you
Ei ei ei On fire
I′ve been searching for me
I've been searching for me
I've been searching for me
I′ve been searching for me

誰も知らないあたしのUNIQUE
New wave is coming out
It′s long long long road
彩るmy way
Once in a lifetime
暴れ果てて
魔法みたいに消えたい
人と違うのはいけないこと?
普通でいられない 儚いこと
比べないでhey くだらないbabe
Don't you know? Now you know

UNIQUE is diamond in the rough
UNIQUE is diamond in the rough
UNIQUE is diamond in the rough

頭ん中でスパークするUNIQUE
Now is the time
I′m on the long long long road
飛び込むmy wave
Once in a lifetime
自分使い果たして
突然消えたい
自分知ることは孤独愛すこと
当たり前にやってて行き着く場所
人気はバブルhey夢のようにbabe
Don't you know? Now you know

My fate, my wave想像次第
新しいことしたい
どうしてツライ道選ぶの?
どうしても普通に生きられないの
みんなが白いシャツを着たら
あたしは真っ赤なドレス選ぶの

Baby bitches I′m okay
Superwoman baby I don't care
蜃気楼みたいにかすんで
見えた景色も明確に
Diamond in the rough
Diamond in the rough
Diamond in the rough
And now I′m flying first class
尊重して個性を
That's having"勇気"ってshout
Love myself and don't cheat
惰性で生きないで
宿命に挑む cause I まだ
Diamond in the rough
Diamond in the rough
Diamond in the rough
And now I′m flying first class

Ei ei ei ei Give me freedom
Ei ei ei ei Don′t say no
Ei ei ei ei Can't hear you
Ei ei ei On fire
I′ve been searching for me
I've been searching for me
I′ve been searching for me
I've been searching for me

誰も知らないあたしのUNIQUE
New wave is coming out
It′s long long long road
彩るmy way
Once in a lifetime
暴れ果てて
魔法みたいに消えたい
人と違うのはいけないこと?
普通でいられない 儚いこと
比べないでhey くだらないbabe
Don't you know? Now you know

頭ん中でスパークするUNIQUE
Now is the time
I'm on the long long long road
飛び込むmy wave
Once in a lifetime
自分使い果たして
突然消えたい
自分知ることは孤独愛すこと
当たり前にやってて行き着く場所
人気はバブルhey夢のようにbabe
Don′t you know? Now you know

УНИКАЛЬНАЯ

Уникальность интригует...
Смелость печально известна...
Андеграунд — это вселенная...
Справедливость гениальна...

УНИКАЛЬНОСТЬ — это алмаз в необработанном виде
УНИКАЛЬНОСТЬ — это алмаз в необработанном виде
УНИКАЛЬНОСТЬ — это алмаз в необработанном виде

Эй, эй, эй, эй, дай мне свободу
Эй, эй, эй, эй, не говори "нет"
Эй, эй, эй, эй, не слышу тебя
Эй, эй, эй, в огне
Я искала себя
Я искала себя
Я искала себя
Я искала себя

Никто не знает мою УНИКАЛЬНОСТЬ
Новая волна надвигается
Это долгий, долгий, долгий путь
Раскрашиваю свой путь
Раз в жизни
Бушую до изнеможения
Хочу исчезнуть, как по волшебству
Разве плохо быть не такой, как все?
Не могу быть обычной, это так мимолетно
Не сравнивай, эй, это глупо, милый
Разве ты не знаешь? Теперь ты знаешь

УНИКАЛЬНОСТЬ — это алмаз в необработанном виде
УНИКАЛЬНОСТЬ — это алмаз в необработанном виде
УНИКАЛЬНОСТЬ — это алмаз в необработанном виде

УНИКАЛЬНОСТЬ искрится в моей голове
Сейчас самое время
Я на долгом, долгом, долгом пути
Погружаюсь в свою волну
Раз в жизни
Использую себя без остатка
Хочу внезапно исчезнуть
Познать себя — значит полюбить одиночество
Место, куда я приду, делая все как обычно
Популярность — это пузырь, эй, как сон, милый
Разве ты не знаешь? Теперь ты знаешь

Моя судьба, моя волна, все зависит от воображения
Хочу сделать что-то новое
Почему я выбираю трудный путь?
Почему я не могу жить обычной жизнью?
Если все наденут белые рубашки,
Я выберу ярко-красное платье

Детки, сучки, я в порядке
Супервумен, детка, мне все равно
Разрушаю иллюзии, как мираж
Вижу четко даже размытый пейзаж
Алмаз в необработанном виде
Алмаз в необработанном виде
Алмаз в необработанном виде
А теперь я лечу первым классом
Уважай индивидуальность
Это называется "смелость", кричи об этом
Люби себя и не обманывай
Не живи по инерции
Бросаю вызов судьбе, потому что я все еще
Алмаз в необработанном виде
Алмаз в необработанном виде
Алмаз в необработанном виде
А теперь я лечу первым классом

Эй, эй, эй, эй, дай мне свободу
Эй, эй, эй, эй, не говори "нет"
Эй, эй, эй, эй, не слышу тебя
Эй, эй, эй, в огне
Я искала себя
Я искала себя
Я искала себя
Я искала себя

Никто не знает мою УНИКАЛЬНОСТЬ
Новая волна надвигается
Это долгий, долгий, долгий путь
Раскрашиваю свой путь
Раз в жизни
Бушую до изнеможения
Хочу исчезнуть, как по волшебству
Разве плохо быть не такой, как все?
Не могу быть обычной, это так мимолетно
Не сравнивай, эй, это глупо, милый
Разве ты не знаешь? Теперь ты знаешь

УНИКАЛЬНОСТЬ искрится в моей голове
Сейчас самое время
Я на долгом, долгом, долгом пути
Погружаюсь в свою волну
Раз в жизни
Использую себя без остатка
Хочу внезапно исчезнуть
Познать себя — значит полюбить одиночество
Место, куда я приду, делая все как обычно
Популярность — это пузырь, эй, как сон, милый
Разве ты не знаешь? Теперь ты знаешь