Текст и перевод песни 加藤達也 - I'M in Blue

I'M in Blue

The pain still remains
And I'll just get denied
The feel it still remains
Someday I'll fly away
So let it all by go
Looking at deep blue sky
The vision like a shining star
I don't know where to go

I know I'm goin' blind
When will ever find love?
If you read my mind
Please, please leave me alone

I'm in blue
Sometime I'll fade away
I'm in blue
Sometime I'll slip away
I'm in blue
Sometime I'll fade away
I'm in blue
Sometime I'll slip away
And fade away

The hills that test my will
How can I ever climb the slope?
And here comes the sadness
I don't know, I don't know where to fall

I know I'm goin' blind
When will I ever find the truth?
If you read my mind
Please, please leave me alone

I'm in blue
Sometime I'll fade away
I'm in blue
Sometime I'll slip away
I'm in blue
Sometime I'll fade away
I'm in blue
Sometime I'll slip away
And fade away

I'm just little child

I'm just little child

I'm just little child

Я в печали

Боль всё ещё остаётся,
И мне снова откажут.
Это чувство всё ещё остаётся,
Когда-нибудь я улечу.
Так что пусть всё это пройдёт.
Смотрю в глубокое синее небо,
Видение, словно сияющая звезда.
Я не знаю, куда идти.

Я знаю, что слепну,
Когда же я найду любовь?
Если ты читаешь мои мысли,
Пожалуйста, пожалуйста, оставь меня в покое.

Я в печали,
Когда-нибудь я исчезну.
Я в печали,
Когда-нибудь я ускользну.
Я в печали,
Когда-нибудь я исчезну.
Я в печали,
Когда-нибудь я ускользну.
И исчезну.

Холмы, испытывающие мою волю,
Как я могу когда-либо подняться по склону?
И вот приходит грусть,
Я не знаю, я не знаю, куда падать.

Я знаю, что слепну,
Когда же я найду правду?
Если ты читаешь мои мысли,
Пожалуйста, пожалуйста, оставь меня в покое.

Я в печали,
Когда-нибудь я исчезну.
Я в печали,
Когда-нибудь я ускользну.
Я в печали,
Когда-нибудь я исчезну.
Я в печали,
Когда-нибудь я ускользну.
И исчезну.

Я всего лишь маленький ребёнок.

Я всего лишь маленький ребёнок.

Я всего лишь маленький ребёнок.