Текст и перевод песни 加藤達也 - Get ready!!

Get ready!!

Are you ready to
Get in the mode to do
Whatever that comes waiting in ahead of you
Get it on now prepare for something new
Yes sir, set for a clearer view
Minimize your worries within
Maximize your hope and begin
Let me take you for a ride now
3, 2, 1 come on

Now get READY
I′m all READY
Take on ANY
Cuz I'm rock on STEADY
I could go high anywehre above and fly
And if you really wanna try me I could touch the sky
Don′t say MAYBE
There's so MANY
Come now with me
I could show you PLENTY
Make your world go crazy like a merry go round
And I will take you to a place you never dreamed of

Are you ready to
Get in the mode to do
Whatever that comes waiting in ahead of you
Get it on now prepare for something new
Yes sir, set for a clearer view
Minimize your worries within
Maximize your hope and begin
Let me take you for a ride now
Break it down and take the show now

Yes were READY
We are READY
Take on ANY
Cuz were rock on STEADY
We are unstoppable, nothing is impossible hey
Come now get it
Sky's a limit
Feel free now
Cuz it won′t take a minute
We can take it on and on, yeah

Приготовься!!

Готова ли ты
Настроиться на то, чтобы сделать
Всё, что ждёт тебя впереди
Давай же, приготовься к чему-то новому
Так точно, приготовься к более чёткому видению
Сведи к минимуму свои тревоги
Увеличь свою надежду и начни
Позволь мне прокатить тебя
3, 2, 1, поехали

Теперь ПРИГОТОВЬСЯ
Я уже ГОТОВ
Взяться за ЛЮБОЕ дело
Потому что я твёрдо стою на ногах
Я могу подняться куда угодно и летать
И если ты действительно хочешь проверить меня, я могу коснуться неба
Не говори МОЖЕТ БЫТЬ
Есть так МНОГО
Пойдём со мной
Я могу показать тебе МНОГОЕ
Сделаю твой мир безумным, как карусель
И я отведу тебя в место, о котором ты никогда не мечтала

Готова ли ты
Настроиться на то, чтобы сделать
Всё, что ждёт тебя впереди
Давай же, приготовься к чему-то новому
Так точно, приготовься к более чёткому видению
Сведи к минимуму свои тревоги
Увеличь свою надежду и начни
Позволь мне прокатить тебя
Взорвём танцпол и начнём шоу

Да, мы ГОТОВЫ
Мы ГОТОВЫ
Взяться за ЛЮБОЕ дело
Потому что мы твёрдо стоим на ногах
Мы неудержимы, нет ничего невозможного, эй
Давай, получи это
Небо - это предел
Не стесняйся
Потому что это не займёт много времени
Мы можем продолжать и продолжать, да