Текст и перевод песни 加藤達也 - 旅の途中

明日がどうなるなんて
想像もできないが
俺の心の中

何かが目覚めはじめる
いってみりゃ人生は
いつでも旅の途中
希望を胸につめ込んで
明日に向かうよ
おおよごれたココロも揺れる想いも
この体でどこまで行けるだろう
ああ きっと輝く日がくるだろう
霧の中も 雨の中も光に向かって
ああ僕ら歩いて行くのだろう また
誰も知らぬ明日に向かって
いってみりゃ人生は
偶然の風の中
やさしさを求めさすらう
旅の途中
たとえばおおげさなそうこの俺は
嘆きの中沈んでく冬の光
遠い空が呼んでいるぜ
喜びは突き刺さる偶然から
風をはらみ 海原向こう行く船のように
人生はいつでも旅の途中行こう
誰も知らぬ明日に向かって
雨の夜部屋にたどり着いた
雨音が遠く聞こえてた
明日もがんばろうぜ
どこかで太陽は燃えている
霧の中も雨の中も燃えつづけている
ああ風が新しい季節運ぶように
誰も知らぬ明日に向かって
誰も知らぬ明日に向かって

я не знаю, что будет завтра.
я не могу представить.
В моем сердце

что-то начинает пробуждаться.
знаешь, жизнь...
В любое время в дороге
с надеждой в сердце.
я буду там завтра.
мое сердце трясется, мои чувства трясутся.
как далеко я могу зайти с этим телом?
О, я уверен, что наступит ясный день.
В тумане и под дождем, навстречу свету.
да, мы снова идем на прогулку.
навстречу завтрашнему дню, о котором никто не знает.
знаешь, жизнь...
На ветру случайности
я хочу быть нежной, я хочу быть нежной, я хочу быть нежной, я хочу быть нежной.
В середине путешествия
например, это большое дело.
Свет зимы тонет в плаче.
далекое небо зовет.
Радость-это тычок от совпадения.
как корабль, плывущий по океану вместе с ветром.
Давай отправимся в путешествие по жизни в любое время.
навстречу завтрашнему дню, о котором никто не знает.
я пришел в комнату дождливой ночью.
я слышал шум дождя вдалеке.
давай сделаем все возможное завтра.
Где-то горит солнце.
он горит в тумане и под дождем.
О, как ветер несет новый сезон.
навстречу завтрашнему дню, о котором никто не знает.
навстречу завтрашнему дню, о котором никто не знает.