動力火車 - Bye Bye Subway - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 動力火車 - Bye Bye Subway




Bye Bye Subway
Bye Bye Subway
才说再见
Je viens de te dire au revoir
你的视线
Ton regard
还在我心里转
Tourne encore dans mon cœur
最末列车
Le dernier train
驶向何方
va-t-il ?
我已经不去想
Je n'y pense plus
摇晃的灯光
Les lumières vacillantes
黑夜那么长
La nuit est si longue
一路上我怎么抵挡
Comment puis-je résister en chemin ?
夜色太冷
La nuit est si froide
心就要着凉
Mon cœur est sur le point de geler
就算忘掉你又怎样
Même si j'essaye de t'oublier, qu'est-ce que ça change ?
爱是寂寞撒的谎
L'amour est un mensonge que la solitude a semé
你不会懂
Tu ne comprends pas
我真的快绝望
Je suis vraiment au bord du désespoir
OH...
OH...
泪只能往心里淌
Les larmes ne peuvent que couler en moi
我闭上眼
Je ferme les yeux
随自己去摇荡
Et me laisse bercer
幸福总是太早收场
Le bonheur se termine toujours trop tôt
才说再见
Je viens de te dire au revoir
你的视线
Ton regard
还在我心里转
Tourne encore dans mon cœur
OH...
OH...
最末列车
Le dernier train
驶向何方
va-t-il ?
我已经不去想
Je n'y pense plus
摇晃的灯光
Les lumières vacillantes
黑夜那么长
La nuit est si longue
一路上我怎么抵挡
Comment puis-je résister en chemin ?
夜色太冷
La nuit est si froide
心就要着凉
Mon cœur est sur le point de geler
就算忘掉你又怎样
Même si j'essaye de t'oublier, qu'est-ce que ça change ?
爱是寂寞撒的谎
L'amour est un mensonge que la solitude a semé
你不会懂
Tu ne comprends pas
我真的快绝望
Je suis vraiment au bord du désespoir
OH...
OH...
泪只能往心里淌
Les larmes ne peuvent que couler en moi
我闭上眼
Je ferme les yeux
随自己去摇荡
Et me laisse bercer
一站一站人群渐渐离开身旁
Station après station, les gens s'éloignent de moi
我已失去昨天还快乐的方向
J'ai perdu la direction qui me rendait heureux hier
天上星星依然亮得让人目眩又迷惘
Les étoiles du ciel brillent encore, me rendant étourdi et perdu
没有爱的明天会怎样
Comment sera un demain sans amour ?
OH...
OH...
我不能想
Je ne peux pas y penser
我不敢想
Je n'ose pas y penser
我不要想
Je ne veux pas y penser
AH... OH...
AH... OH...
爱是寂寞撒的谎
L'amour est un mensonge que la solitude a semé
你不会懂
Tu ne comprends pas
我真的快绝望
Je suis vraiment au bord du désespoir
泪只能往心里淌
Les larmes ne peuvent que couler en moi
我闭上眼
Je ferme les yeux
随自己去摇荡
Et me laisse bercer
爱是寂寞撒的谎
L'amour est un mensonge que la solitude a semé
你不会懂
Tu ne comprends pas
我真的快绝望
Je suis vraiment au bord du désespoir
泪只能往心里淌
Les larmes ne peuvent que couler en moi
我闭上眼
Je ferme les yeux
随自己去摇荡
Et me laisse bercer
爱是寂寞撒的谎
L'amour est un mensonge que la solitude a semé
你不会懂
Tu ne comprends pas
我真的快绝望
Je suis vraiment au bord du désespoir
泪只能往心里淌
Les larmes ne peuvent que couler en moi
我闭上眼
Je ferme les yeux
随自己去摇荡
Et me laisse bercer
爱是寂寞撒的谎
L'amour est un mensonge que la solitude a semé
你不会懂
Tu ne comprends pas
我真的快绝望
Je suis vraiment au bord du désespoir
泪只能往心里淌
Les larmes ne peuvent que couler en moi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.