Текст и перевод песни 動力火車 - 不死心還在
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
不死心還在
Le cœur qui ne meurt jamais
還不夠
還沒到最後
Ce
n'est
pas
assez,
nous
n'en
sommes
pas
encore
à
la
fin
管天理
容不容
心還跳著就有夢
Que
le
ciel
soit
d'accord
ou
non,
tant
que
mon
cœur
bat,
j'ai
des
rêves
還不夠
不會有最後
誰說我們會選擇放手
Ce
n'est
pas
assez,
il
n'y
aura
pas
de
fin,
qui
dit
que
nous
choisirons
de
lâcher
prise?
曾經過
徹底毀滅的荒漠
J'ai
traversé
un
désert
complètement
dévasté
遠方你的身影
開出花一朵
Ton
ombre
au
loin,
une
fleur
s'épanouit
一路上
灰暗統治的天空
Tout
au
long
du
chemin,
un
ciel
gouverné
par
l'obscurité
絕望的狂風
逼退不了你我
Le
vent
désespéré
ne
peut
pas
nous
repousser,
toi
et
moi
不死心還在
推翻命運安排
Le
cœur
qui
ne
meurt
jamais,
renverse
le
destin
為了你活了下來
給世界一場意外
Pour
toi,
je
suis
resté
en
vie,
un
cadeau
inattendu
au
monde
不死心還在
拯救我們未來
Le
cœur
qui
ne
meurt
jamais,
sauve
notre
avenir
這條路
很愉快
你和我
沒有盡頭才精彩
Ce
chemin
est
agréable,
toi
et
moi,
il
n'y
a
pas
de
fin,
c'est
ça
qui
est
excitant
當靈魂
被利劍刺穿
Lorsque
mon
âme
a
été
transpercée
par
une
épée
你的愛
修復我到最堅固的狀態
Ton
amour
m'a
réparé,
plus
solide
que
jamais
當冰冷
再襲捲而來
Lorsque
le
froid
revient
胸口再沒有任何破綻
Ma
poitrine
n'a
plus
de
faille
曾經過
徹底毀滅的荒漠
J'ai
traversé
un
désert
complètement
dévasté
遠方你的身影開出花一朵
Ton
ombre
au
loin,
une
fleur
s'épanouit
一路上
灰暗統治的天空
Tout
au
long
du
chemin,
un
ciel
gouverné
par
l'obscurité
絕望的狂風
逼退不了你我
Le
vent
désespéré
ne
peut
pas
nous
repousser,
toi
et
moi
不死心還在
推翻命運安排
Le
cœur
qui
ne
meurt
jamais,
renverse
le
destin
為了你活了下來
給世界一場意外
Pour
toi,
je
suis
resté
en
vie,
un
cadeau
inattendu
au
monde
不死心還在
拯救我們未來
Le
cœur
qui
ne
meurt
jamais,
sauve
notre
avenir
這條路
很愉快
你和我
心還在
Ce
chemin
est
agréable,
toi
et
moi,
mon
cœur
est
toujours
là
不死心還在
推翻命運安排
Le
cœur
qui
ne
meurt
jamais,
renverse
le
destin
為了你活了下來
給世界一場意外
Pour
toi,
je
suis
resté
en
vie,
un
cadeau
inattendu
au
monde
不死心還在
拯救我們未來
Le
cœur
qui
ne
meurt
jamais,
sauve
notre
avenir
這條路
很愉快
你和我
沒有盡頭才精彩
Ce
chemin
est
agréable,
toi
et
moi,
il
n'y
a
pas
de
fin,
c'est
ça
qui
est
excitant
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Xiao Hua Liu, Mai Ke Huang, Chao Hua Fu, Yu Ling Xu, Zhi Qun Sun, Hui Fu Zuo
Альбом
繼續轉動
дата релиза
27-03-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.